Английский для тех, кто любит петь

Для изу­че­ния англий­ско­го суще­ству­ет очень мно­го раз­лич­ных мето­дик. При выбо­ре одной из таких систем сле­ду­ет при­ни­мать во вни­ма­ние на то, насколь­ко инте­рес­ным и увле­ка­тель­ным будет ваш обра­зо­ва­тель­ный про­цесс. Ведь что­бы пом­нить англий­ские сло­ва или хоро­шо выучить про­из­но­ше­ние англий­ских слов онлайн, нуж­но очень мно­го повто­рять и заучи­вать отдель­ные пред­ло­же­ния. И что­бы раз­но­об­ра­зить и облег­чить ваше обу­че­ние, мы рас­ска­жем об инте­рес­ной мето­ди­ке, кото­рая осно­вы­ва­ет­ся на пении. 1920x1080 Когда мы слы­шим кра­си­вую и при­ят­ную мело­дию, мы ста­ра­ем­ся ее слу­шать более вни­ма­тель­но, что­бы насла­дить­ся раз­но­об­ра­зи­ем зву­ча­ния. Имен­но поэто­му сло­ва на фоне без уси­лий запо­ми­на­ют­ся уже спу­стя 3–4 раз про­слу­ши­ва­ний, и вы уже може­те даже под­пе­вать. Дан­ная мето­ди­ка очень эффек­тив­на при изу­че­нии англий­ско­го. Но сто­ит отме­тить, что эффект будет виден, если вы уже доби­лись резуль­та­тов в обу­че­нии и може­те пере­во­дить неко­то­рые сло­ва. При этом нуж­но раз­би­рать­ся в грам­ма­ти­че­ских осно­вах. Так как в англий­ском раз­го­вор­ном язы­ке мно­гие бук­вы попро­сту не про­из­но­сят­ся. Напри­мер, бук­ва «R» прак­ти­че­ски все­гда упус­ка­ет­ся. Грам­ма­ти­ка и фоне­ти­ка в англий­ском — это две раз­ные вещи, кото­рые сле­ду­ет выучить. Для при­ме­не­ния мето­ди­ки, осно­ван­ной на пес­нях, вы долж­ны иметь ауди­о­за­пись и соот­вет­ству­ю­щий пере­вод про­из­но­ше­ние англий­ских слов онлайн. Кро­ме того, отлич­ным реше­ни­ем будет кара­оке. Это еще и помо­жет вам уди­вить сво­их дру­зей на вечеринке.

Что­бы раз­но­об­ра­зить и облег­чить ваше обу­че­ние, мы рас­ска­жем об инте­рес­ной мето­ди­ке, кото­рая осно­вы­ва­ет­ся на пении. Когда мы слы­шим кра­си­вую и при­ят­ную мело­дию, мы ста­ра­ем­ся ее слу­шать более вни­ма­тель­но, что­бы насла­дить­ся раз­но­об­ра­зи­ем зву­ча­ния. Имен­но поэто­му сло­ва на фоне без уси­лий запо­ми­на­ют­ся уже спу­стя 3–4 про­слу­ши­ва­ния: вы уже начи­на­е­те подпевать! 

Дан­ная мето­ди­ка очень эффек­тив­на при изу­че­нии англий­ско­го. Но сто­ит отме­тить, что эффект будет виден, если вы уже доби­лись резуль­та­тов в обу­че­нии и пони­ма­е­те неко­то­рые сло­ва. При этом нуж­но раз­би­рать­ся в осно­вах грам­ма­ти­ки, так как в англий­ском раз­го­вор­ном язы­ке мно­гие бук­вы попро­сту не про­из­но­сят­ся. Напри­мер, бук­ва «R» прак­ти­че­ски все­гда опус­ка­ет­ся. Грам­ма­ти­ка и фоне­ти­ка в англий­ском — это две раз­ные вещи, на кото­рые сле­ду­ет обра­тить вни­ма­ние. Для при­ме­не­ния изу­че­ния англий­ско­го по пес­ням вам сле­ду­ет иметь ауди­о­за­пись и соот­вет­ству­ю­щий пере­вод. Отлич­ный вари­ант — кара­оке. Это еще и класс­ный спо­соб уди­вить ваших дру­зей на вечеринке ;)

Какие песни следует учить?

Совре­мен­ная музы­ка про­сто изоби­лу­ет раз­лич­ны­ми слен­га­ми и про­чи­ми необыч­ны­ми выра­же­ни­я­ми. Так, напри­мер, в репе очень часто исполь­зу­ет­ся непо­нят­ные обо­ро­ты, кото­рые понят­ны толь­ко для опре­де­лен­но­го кру­га людей. Но вам необ­хо­ди­мо изу­чить язык для повсе­днев­но­го обще­ния с обыч­ны­ми людь­ми. Поэто­му выби­рая пес­ни, сле­ду­ет оста­но­вить­ся на клас­си­че­ских про­из­ве­де­ни­ях, а так­же сде­лать акцент на джаз, кан­три, блюз, фолк и опе­ру. Одна­ко не каж­дый смо­жет выбрать для себя под­хо­дя­щую музы­ку этих жан­ров. Сего­дня моло­дые люди пред­по­чи­та­ют слу­шать R&B, Рок, Рэп и т.д. В таком слу­чае луч­шим вари­ан­том будет помощь опыт­но­го педа­го­га или дру­га, зна­ю­ще­го англий­ский. Попро­си­те его запи­сать вам музы­ку выбран­но­го жан­ра, в кото­рой при­сут­ство­вал бы набор полез­ных англий­ских слов. Бла­го­да­ря это­му ваше про­из­но­ше­ние англий­ских слов онлайн зна­чи­тель­но улуч­шит­ся. А когда вы уже буде­те отлич­но раз­би­рать­ся в англий­ских диа­лек­тах, то сме­ло може­те пере­хо­дить на про­слу­ши­ва­ние любых музы­каль­ных жанров.

Подбираем музыку для первых занятий

По прав­де гово­ря, начать петь вы може­те уже с пер­вых уро­ков. Но пока серьез­ные про­из­ве­де­ния сле­ду­ет отло­жить. Сле­ду­ет пони­мать, что на пер­вых порах вы буде­те изу­чать самые про­стые, то есть дет­ские пес­ни. Пение в дет­ских садах — это неотъ­ем­ле­мый про­цесс обу­че­ния, во вре­мя кото­ро­го дети раз­ви­ва­ют дик­цию, арти­ку­ля­цию и, конеч­но, запо­ми­на­ют новые сло­ва. Поэто­му для нович­ков луч­шим вари­ан­том будет разу­чи­ва­ние самых про­стых песен для детей. Слег­ка рас­ши­рив свой сло­вар­ный запас, вы може­те изу­чить несколь­ко ско­ро­го­во­рок. Кро­ме того, на этом эта­пе мож­но начать разу­чи­вать рэп-про­из­ве­де­ния. Но при усло­вии, что пес­ня не содер­жит боль­шое коли­че­ство слен­го­вых выра­же­ний. Вот несколь­ко вари­ан­тов песен для разучивания:

  1. Nirvana — The Man Who Sold the World
  2. Lana Del Rey — Dark Paradise
  3. Hurts – Miracle
  4. John Legend – Glory
  5. Sarah Brightman – The Phantom of The Opera
  6. Kings of Leon — Pyro
  7. Lenka — Everything At Once
  8. The Beatles — Yellow Submarine
  9. The Rolling Stones — Doom and Gloom
  10. Adele — “Skyfall”

Мы при­го­тов­лии для вас кара­оке вер­сии неко­то­рых песен.

Еще боль­ше кара­оке для изу­че­ния англий­ско­го вы най­де­те на этой странице.

Караоке на уроке

Вам нуж­но не толь­ко про­из­но­ше­ние англий­ских слов онлайн слу­шать, но и читать. Для это­го пона­до­бит­ся текст ори­ги­наль­ной пес­ни и ее пере­вод. Сна­ча­ла сле­ду­ет разо­брать англий­ский вари­ант тек­ста и выпи­сать отдель­ные непо­нят­ные сло­ва. А уже после это­го при­сту­пать к вари­ан­ту пере­во­да. Сна­ча­ла это будет доволь­но слож­но и дол­го, но уже ско­ро вы буде­те раз­би­рать пес­ни очень быст­ро. При запи­си непо­нят­ных слов вы быст­рее запом­ни­те текст пес­ни и англий­ские сло­ва. И после это­го начи­най­те петь! Иде­аль­но, если у вас есть кара­оке. Это не толь­ко повы­сит вашу дик­цию, но и при­не­сет море поло­жи­тель­ных эмоций.

Словарный запас

Тек­сты песен слож­но забыть, если ком­по­зи­ция вам по-насто­я­ще­му нра­вит­ся. Вы начи­на­е­те их повто­рять и напе­вать. Если разу­чи­вать одну пес­ню в неде­лю в тече­ние года, то вы полу­чи­те мно­же­ство новых фраз, что суще­ствен­но рас­ши­рит ваш сло­вар­ный запас.

Практика произношения

Пес­ни дают вам иде­аль­ные моде­ли про­из­но­ше­ния. Когда вы пое­те, вы ими­ти­ру­е­те носи­те­лей язы­ка и учи­тесь гово­рить луч­ше. К тому же, ритм очень важен для аутен­тич­но­го про­из­но­ше­ния, луч­шей инто­на­ции и сво­бод­ной речи. 

Улучшение навыков аудирования

Когда вы начи­на­е­те уде­лять вни­ма­ние тек­стам, ваши навы­ки слу­ша­ния посте­пен­но улуч­ша­ют­ся. Ауди­ро­ва­ние – один из самых непро­стых аспек­тов изу­че­ния англий­ско­го. Люби­мая музы­ка может стать не толь­ко полез­ным, но и при­ят­ным упраж­не­ни­ем на раз­ви­тие аудирования.

Практика грамматики

Еще один боль­шой плюс – повто­ре­ние грам­ма­ти­ки. На нее вы тоже, так или ина­че, буде­те обра­щать вни­ма­ние при пере­во­де и запо­ми­на­нии люби­мых фраз из песен.

Правильное использование устойчивых выражений

Устой­чи­вые выра­же­ния, сло­во­со­че­та­ния – важ­ная часть язы­ка. Они зача­стую нело­гич­ны, а в пес­нях вы слы­ши­те их в раз­но­об­раз­ном кон­тек­сте. Так их лег­че запо­ми­нать и исполь­зо­вать в даль­ней­шем в сво­ей речи.

А теперь практика!

Выбе­ри­те 10 песен, кото­рые вам очень нра­вят­ся пря­мо сей­час и рас­пе­ча­тай­те их тек­сты. В прин­ци­пе, мож­но сохра­нить их и на смарт­фоне, но в рас­пе­чат­ках удоб­нее делать раз­ные помет­ки для себя. Изу­чай­те по одной песне в неде­лю и мно­го раз про­слу­ши­вай­те те, кото­рые уже выучили. 

И глав­ное, делай­те это с удо­воль­стви­ем. Учить англий­ский язык с музы­кой очень увле­ка­тель­но, и это может стать про­стой, есте­ствен­ной и твор­че­ской прак­ти­кой изу­че­ния англий­ско­го. Но при этом не забы­вай­те о клас­си­че­ских мето­дах и упраж­не­ни­ях. Англий­ский невоз­мож­но выучить толь­ко по пес­ням. Но это отлич­ный спо­соб под­нять себе настро­е­ние и зани­мать­ся с удо­воль­стви­ем. Успехов!

Нашли ошиб­ку?

Если вы нашли ошиб­ку или дру­гую про­бле­му, мы будем бла­го­дар­ны за ваше сообщение!
Есть несколь­ко раз­лич­ных вари­ан­тов, как это сделать:

  • Выде­ли­те текст с ошиб­кой, нажми­те соче­та­ние кла­виш CTRL+ENTER, в открыв­шем­ся окне опи­ши­те про­бле­му и отправь­те нам!
  • Напи­ши­те в ком­мен­та­ри­ях ниже о най­ден­ной проблеме
  • Вос­поль­зуй­тесь кон­такт формой