Месяца по-английски с произношением и еще немного интересного

Месяца по-английски с произношением и еще немного интересного
5 (100%) 2 votes

Месяца по-английски с произношением по-русски довольно легко учить. Ведь они имеют одинаковое морфологическое происхождение и очень схожи с французскими, немецкими и русскими названиями.

Все потому, что месяцы берут свое начало не из английского, а латинского языка и юлианского календаря. В римском варианте календаря было всего 10 месяцев. Два зимних не носили названий, так как за это время не было никаких серьезных забот по сельскому хозяйству.

Начало года было не с Января, а с Марта или «Martius». Januarius и Februarius были введены около 700г до н.э. тогдашним императором Нума Помпилием. Именно он сделал Январь первым месяцем. Далее уже в 46г. до н.э. Юлий Цезарь провел масштабную реформу, тем самым изменив количество дней и переименовав некоторые месяца.

История появления и произношение месяцев по-английски

Прежде, чем произношение месяцев по-английски слушать, необходимо отметить, что наименование каждого месяца всегда должно быть с большой буквы. Ведь все названия происходят от имен римских богов, а имена собственные всегда пишутся с большой буквы.

Также стоит учитывать, что в календарях полное название месяца пишется редко. Вместо этого используются двухсимвольные сокращения (без точки) и трехсимвольные (с точкой) всегда с большой буквы. Все сокращения вы можете увидеть в нашей таблице ниже. Из трехсимвольных исключение имеет только сентябрь «September», который сокращается до четырех букв — «Sept.»

Итак, давайте разберем подробнее происхождение каждого месяца, а также их транскрипцию и произношение.

  1. Январь — January [‘dʒænjuəri] Listen to January pronunciation by Forvo— принадлежит богу Янусу. В Древнем Риме это бог ворот, у которого два лица смотрят в разные стороны. Причем сначала январь насчитывал всего 29 дней. И только после реформы Юлия Цезаря месяц стал таким, каким мы видим его сейчас – длительностью 31 день.
  2. Февраль — February [‘februəri] Listen to February pronunciation by Forvo — назван в честь бога «Фебруалия» и праздника «Фебра» (очищение от лат.). Раньше люди верили, что каждый может очиститься от грехов именно в феврале.
  3. Март — March [ma:tcʃ] Listen to March pronunciation by Forvo — назван в честь известного покровителя всех военачальников — «Марса» или «Marcelius». Притом, что раньше год начинался с «Марса», в этом месяце также начинались новые войны и возобновлялись старые. Такие месяцы на английском языке и их произношение учить очень просто, так как они схожи по звучанию и написанию с русским вариантом.
  4. Апрель — April [‘eiprəl] Listen to April pronunciation by Forvo — самая красивая богиня любви из греческого и римского пантеона. Афродиту (или сокращенный вариант «Aphro»), также называли в Древнеримской мифологии Венерой.
  5. Май — May [mei] Listen to May pronunciation by Forvo — носит имя богини весны и плодородия Майи. По легендам «Maia» являлась великой дочерью Фавна и женой самого Вулкана.
  6. Июнь — June [dʒu:n] Listen to June pronunciation by Forvo — месяц принадлежит Юноне, которая являлась одной из главных богинь в греческой и римской мифологии. Богиню брака, женского благополучия, покровительницу вдов также называют «Гера».
  7. Июль — July [dʒu:’lai] Listen to July pronunciation by Forvo — сначала носил простое называние «Quintilis», что в переводе означает «Пятый». Но после реформы Юлий Цезарь в 46 году до н.э. решил назвать месяц в свою честь. Июль имеет несколько иное произношение месяцев по-английски, но сложности с его произношением не возникает.
  8. Август — August [ɔ:’gʌst] Listen to August pronunciation by Forvo — формирование грегорианского календаря завершил Август (Augustus) Октавий, который решил, как и Цезарь увековечить свое имя. Такие месяца на английском с произношением учить очень просто, так как они происходят от имен исторических персон и легко запоминаются.
  9. Сентябрь — September [sep’tembə] Listen to September pronunciation by Forvo — седьмой месяц в старом календаре и назывался “september mensis» (septem – семь от лат.). Это название закрепилось за ним издавна, хотя сейчас месяц не является седьмым по счету.
  10. Октябрь — October [ɔk’təubə] Listen to October pronunciation by Forvo — “october mensis” или «octo» переводится как восемь. К сожалению, далее все месяца не носят название богов, а звучат как цифры на латинском языке.
  11. Ноябрь — November [nəu’vembə] Listen to November pronunciation by Forvo — «novem» или девять от латинского. Оригинальное название “Novembris mensis”.
  12. Декабрь — December [di’sembə] Listen to December pronunciation by Forvo — последний месяц ранее был десятым, поэтому назывался «decem» (десять) или “December mensis”.

Стоит отметить, что в предложении месяца обычно употребляют с предлогами «in» и «on»:

I’ve arrived in December. — Я приехал в декабре.

We will go to London on January 14. — Мы отправимся в Лондон 14 января.

I passed exams this June. — Я сдал экзамены этим июлем.

We went to the cinema last November. — Мы ходили в кино в прошлом Ноябре.

Поделись с друзьями:



Комментируем, обсуждаем: