Каж­дый, кто изу­ча­ет ино­стран­ный язык, без­услов­но, слы­шал и о меж­ду­на­род­ной шка­ле уров­ней вла­де­ния язы­ком. На осно­ва­нии этих дан­ных предъ­яв­ля­ют­ся тре­бо­ва­ния к соис­ка­те­лям рабо­ты и выда­ют­ся сер­ти­фи­ка­ты после обу­че­ния. Давай­те рас­смот­рим ниже уров­ни англий­ско­го, что­бы оце­нить свои знания.

Уровни английского языка. Система CEF

Нуле­вой уро­вень — Full Beginner. Мно­гие начи­на­ю­щие уче­ни­ки, иро­ни­зи­руя, гово­рят, что они в язы­ке «пол­ный ноль», но в дей­стви­тель­но­сти все, кто когда-то изу­чал ино­стран­ный язык и зна­ют хотя бы алфа­вит, уже под­ня­лись выше это­го уров­ня. Стро­го гово­ря, чело­век, кото­рый на самом деле нахо­дит­ся на нуле­вом уровне, вооб­ще никак не свя­зан с англий­ским и вряд ли чита­ет дан­ную статью.

Эле­мен­тар­ный уро­вень — Elementary. Уче­ник, кото­рый не вла­де­ет грам­ма­ти­че­ски­ми кон­струк­ци­я­ми и име­ет очень малень­кий сло­вар­ный запас.

Выс­ший эле­мен­тар­ный уро­вень — Upper Elementary. Вла­де­ю­щий англий­ским на дан­ном уровне спо­со­бен изъ­яс­нять­ся с офи­ци­ан­та­ми или так­си­ста­ми, осо­бен­но, если те гово­рят мед­лен­но и допол­ня­ют речь актив­ной жести­ку­ля­ци­ей. Он так­же спо­со­бен под­дер­жать извест­ную тему — но, как пра­ви­ло, его сло­вар­ный запас здесь весь­ма скуден.

Низ­ший сред­ний уро­вень – Pre-Intermediate. К нему отно­сят уче­ни­ков, зна­ю­щих грам­ма­ти­ку, но не име­ю­щих боль­шо­го сло­вар­но­го запа­са. Они спо­соб­ны про­из­но­сить связ­ные фра­зы на англий­ском, осо­бен­но если пред­ва­ри­тель­но изу­чи­ли обсуж­да­е­мую тему. Имен­но эти люди частень­ко попа­да­ют в курьез­ную ситу­а­цию, обща­ясь с ино­стран­ца­ми. Ино­стра­нец, услы­шав глад­кую, род­ную речь, прак­ти­че­ски лишен­ную оши­бок, начи­на­ет изъ­яс­нять­ся в обыч­ном для него тем­пе, а слу­ша­тель рез­ко пере­ста­ёт его пони­мать, так как уже «рас­ска­зал, всё, что знал». 

У тех, кто хоро­шо пони­ма­ет раз­го­вор­ную речь, пра­виль­но пишет, чита­ет и может при­лич­но общать­ся на ино­стран­ном язы­ке — Сред­ний уро­вень — Intermediate.

Сле­ду­ю­щий за ним — Upper-Intermediate (Верх­ний сред­ний). Вла­де­ю­щий язы­ком на верх­нем сред­нем уровне может посту­пать в ино­стран­ное учеб­ное заве­де­ние, устро­ить­ся на рабо­ту, где не тре­бу­ет­ся обще­ния с клиентами. 

Но что­бы полу­чить любую рабо­ту за рубе­жом необ­хо­дим уро­вень Advanced – Про­дви­ну­тый. Здесь харак­тер­но исполь­зо­ва­ние слож­ных пред­ло­же­ний и иди­ом. Выше Advanced обыч­но идет Native Speaker, то есть тот чело­век, для кото­ро­го дан­ный язык явля­ет­ся род­ным. При­чём име­ет­ся в виду хоро­шо обра­зо­ван­ный чело­век. Дале­ко не каж­дый англи­ча­нин спо­со­бен сдать Кем­бридж­ский экза­мен по вла­де­нию язы­ком на сер­ти­фи­кат выше продвинутого. 

Конеч­но, уров­ни зна­ния англий­ско­го опи­са­ны здесь весь­ма услов­но. Опре­де­лять сте­пень вла­де­ния в каж­дом кон­крет­ном слу­чае дол­жен спе­ци­а­лист по резуль­та­там ком­плекс­но­го экза­ме­на, вклю­ча­ю­ще­го пере­вод, чте­ние, уст­ную речь, зна­ние грамматики.

Одна­ко суще­ству­ет спе­ци­аль­ная систе­ма опре­де­ле­ния уров­ней вла­де­ния язы­ком — CEF. Давай­те пого­во­рим о ней ниже.

Какой уро­вень необ­хо­дим для ком­форт­но­го путе­ше­ствия, тру­до­устрой­ства в меж­ду­на­род­ную ком­па­нию, ста­жи­ров­ки за рубежом?

CEF озна­ча­ет The Common European Framework of Reference for Languages (Обще­ев­ро­пей­ские ком­пе­тен­ции вла­де­ния ино­стран­ным язы­ком). В систе­ме CEF выде­ля­ют сле­ду­ю­щие уров­ни англий­ско­го языка.

1. Beginner
2. Elementary
3. Pre-Intermediate
4. Intermediate
5. Upper-Intermediate
6. Advanced
7. Proficient

Каж­дый уро­вень под­ра­зу­ме­ва­ет опре­де­лён­ные навы­ки вла­де­ния язы­ком. Кро­ме при­ве­ден­ных выше назва­ний есть и дру­гие обо­зна­че­ния. Они пред­став­ле­ны в колон­ке CEF и явля­ют­ся одним из кри­те­ри­ев отбо­ра пер­со­на­ла на рабо­ту или при­ё­ма сту­ден­тов в учеб­ное заведение.

Уро­вень вла­де­ния язы­ком опре­де­ля­ет­ся на спе­ци­аль­ном экза­мене. Самые рас­про­стра­нен­ные из них — это TOEFL и IELTS, а так­же груп­па Кем­бридж­ских экза­ме­нов: FCE. CAE. CPE. Для тести­ро­ва­ния уров­ня зна­ний дело­во­го англий­ско­го чаще все­го исполь­зу­ют BEC – Business English Certificate. В США обыч­но тре­бу­ет­ся TOEFL. Этот экза­мен обя­за­те­лен для тех, кто хочет прой­ти про­грам­му ста­жи­ров­ки за рубежом. 

Ниже пред­став­ле­но соот­вет­ствие уров­ней англий­ско­го язы­ка коли­че­ству бал­лов, набран­ных на раз­лич­ных экза­ме­нах. Ино­гда ино­стран­ные ком­па­нии или учеб­ные заве­де­ния тре­бу­ют толь­ко опре­де­лен­ный сер­ти­фи­кат и не при­ни­ма­ют другие. 

Какой уровень английского вам нужен?

• Мини­маль­ные тре­бо­ва­ния для тру­до­устрой­ства в меж­ду­на­род­ную ком­па­нию  – уро­вень Intermediate. Для полу­че­ния вакан­сии в опре­де­лен­ной дело­вой сфе­ре (напри­мер, в юрис­пру­ден­ции) – Upper-Intermediate, а еще луч­ше Advanced. В любом слу­чае, прой­ти собе­се­до­ва­ние с уров­нем ниже B1 будет весь­ма проблематично.

• Для ком­форт­но­го путе­ше­ствия, кото­рое под­ра­зу­ме­ва­ет мно­го обще­ния, будет непло­хо вла­деть язы­ком на уровне Pre-Intermediate. А для непро­дол­жи­тель­но­го обще­ния в базо­вых ситу­а­ци­ях вам доста­точ­но будет Elementary.

• Для обу­че­ния за гра­ни­цей обя­за­тель­но сдать тест на зна­ние язы­ка. Необ­хо­ди­мо не толь­ко пони­мать речь пре­по­да­ва­те­ля, но и сво­бод­но читать науч­ную лите­ра­ту­ру, писать докла­ды и рефе­ра­ты. Поэто­му уни­вер­си­те­ты предъ­яв­ля­ют тре­бо­ва­ние к зна­нию язы­ка на уровне Advanced или C1.

Вы може­те оце­нить свой уро­вень вла­де­ния англий­ским язы­ком онлайн, вос­поль­зо­вав­шись, напри­мер, тестом от Cambridge English.

Заклю­че­ние

Уров­ни англий­ско­го язы­ка — заме­ча­тель­ный инстру­мент, поз­во­ля­ю­щий вам понять на каком эта­пе дости­же­ния цели вы сей­час нахо­ди­тесь. Они, подоб­но пунк­там на кар­те, пока­зы­ва­ют ваш путь. Опять же, вам нуж­но знать, куда вы дви­га­е­тесь и чего вы хоти­те достичь в англий­ском языке. 

На этом все. Бла­го­да­рим за внимание!