Чис­ло очень лег­ко под­да­ет­ся пони­ма­нию. Есть неболь­шие нюан­сы, а так все очень про­сто. В англий­ском язы­ке, как и в рус­ском, деся­те­рич­ная систе­ма исчис­ле­ния. Нуж­но знать чис­ла от 1 до 10, а из них, потом, мето­дом ком­би­на­ции, состав­ля­ют­ся слож­ные чис­ли­тель­ные. Есть несколь­ко неслож­ных пра­вил и исклю­че­ний, кото­рые  нуж­но  запомнить.

Порядковые числительные (ordinal numerals)

Поряд­ко­вые чис­ли­тель­ные обра­зу­ют­ся очень про­сто. Нуж­но к чис­ли­тель­но­му доба­вить суф­фикс «-ТН», и чис­ло будет отве­чать на вопрос: Какой? И здесь есть исклю­че­ния (кста­ти, как и в рус­ском язы­ке). Пер­вые три чис­ла не под­чи­ня­ют­ся пра­ви­лу. Поче­му воз­ле поряд­ко­во­го чис­ли­тель­но­го появ­ля­ет­ся опре­де­лен­ный артикль? Пото­му, что в ряде пере­чис­ля­е­мых пред­ме­тов может быть толь­ко один един­ствен­ный пер­вый, пятый» деся­тый пред­мет. Поэто­му он ста­но­вит­ся един­ствен­ным и непо­вто­ри­мым, за что и заслу­жи­ва­ет выде­ле­ние из общей мас­сы опре­де­лен­ным артиклем.

Видео о порядковых числительных в английском языке

Количественные числительные (cardinal numerals)

Обыч­но коли­че­ствен­ные чис­ли­тель­ные в англий­ском запо­ми­на­ют от 1 до 12. Объ­яс­нять поче­му, я наде­юсь, нет смыс­ла. Это про­сто само­сто­я­тель­ные сло­ва, а осталь­ные под­чи­ня­ют­ся пра­ви­лам сло­во­об­ра­зо­ва­ния. Хотя, посмот­ри­те на 12 — в нем явно про­смат­ри­ва­ет­ся чис­ло 2, сво­и­ми дву­мя началь­ны­ми бук­ва­ми. А вот чис­ла с 13 до 19 име­ют общий эле­мент «-TEEN». Счи­тай­те, что это экви­ва­лент рус­ско­го «-надцать». А зна­е­те, поче­му они под­рост­ков назы­ва­ют ТИНэй­дже­ра­ми (teenagers)? В состав это­го сло­ва вхо­дит не толь­ко «-teen», но и «age», кото­рое чита­ет­ся как [эйдж], что озна­ча­ет «воз­раст». Теперь понят­но? Но это еще не все. Хочу сде­лать акцент на про­из­но­ше­нии этих слов. Уда­ре­ние пада­ет на вто­рую часть этих слов, на «-teen». Это очень важ­но. Потре­ни­руй­тесь обя­за­тель­но.   А что будет, если вы сде­ла­е­те удар­ным первую часть сло­ва. То у вас авто­ма­ти­че­ски полу­чит­ся уже сло­ва, кото­рые явля­ют­ся десят­ка­ми (30,40,50…). У этих слов есть уже свой общий эле­мент «-TY», кото­рый соот­вет­ству­ет рус­ско­му «-десят». И если вы еще в цве­ту­щем воз­расте тинэй­дже­ров, и вас спро­сят: «How old are you?» (Сколь­ко вам лет?) А вы гор­до отве­ти­те: «I am sixteen.» (Мне 16). И все вро­де бы пра­виль­но, но удар­ным будет пер­вая часть чис­ли­тель­но­го, то полу­чит­ся, что вам уже 60, и вы очень хоро­шо сохра­ни­лись. Так вот, что­бы не про­слыть 30-ти, 50-ти и т.д. ‑лет­ни­ми моло­ды­ми людь­ми, сле­ди­те за про­из­но­ше­ни­ем. Конеч­но, это каса­ет­ся не нас, тем, кому за двадцать.

Для того, что­бы соста­вить коли­че­ствен­ные чис­ли­тель­ные в англий­ском типа 21, 22, 45, и любое дру­гое состав­ное чис­ли­тель­ное, вам пона­до­бит­ся зна­ние десят­ков и еди­ниц, в общем, все, как в рус­ском языке.

• twenty-one
• twenty-two
• twenty-three и так далее, любое чис­ло, кото­рое необходимо.

Теперь пого­во­рим о более круп­ных чис­лах, в состав, кото­рых вхо­дит мно­го нулей.

• 0 — zero [зироу]
• 100 — hundred [хандр­эд]
• 1000 — thousand [сауз­энд]
• 1000 000 — million [мильй­ен]
• 1  млрд — billion (milliard) [билъйен][мильйад]

Эти чис­ли­тель­ные не име­ют мно­же­ствен­но­го чис­ла, то есть не име­ют окон­ча­ния «-S»:

• two hundred books      — 200 книг
• three thousand children — 3000 детей
• four million dollars      — 4 млн долларов

Когда они исполь­зу­ют­ся в роли суще­стви­тель­ных (сот­ни, тыся­чи* мил­ли­о­ны), то они уже име­ют окон­ча­ние «-S», как и суще­стви­тель­ные во мно­же­ствен­ном числе.

• hundreds of books      — сот­ни книг
• thousands of children  — тыся­чи детей
• millions of dollars        — мил­ли­о­ны долларов

Сот­ня­ми мож­но счи­тать до двух тысяч. Это зна­чит; что вы бере­те любое чис­ло до 20 и добав­ля­е­те сло­во «hundred»

1900 сол­дат — nineteen hundred soldiers

Есть и более длин­ные чис­ла. Их про­из­но­сят, как и у нас, после­до­ва­тель­но про­го­ва­ри­вая одно чис­ло за другим.

• 136  — one hundred AND thirty-six
• 2524 — two thousand five hundred AND twenty-four

Как види­те, ниче­го слож­но­го, толь­ко не забы­вай­те объ­еди­нять чис­ла с помо­щью «AND». Но если вам нуж­но ука­зать дату, т.е. год, то исполь­зу­ет­ся упро­щен­ный и очень удоб­ный вари­ант про­чте­ния. Чис­ло как буд­то раз­де­ля­ют попо­лам, нет, не делят мате­ма­ти­че­ски, а груп­пи­ру­ют по две циф­ры, а затем про­из­но­сят, не добав­ляя сло­во «год»:

• 1961 — nineteen — sixty-one
• в 1985 — in nineteen — eighty-five

Сей­час мы живем в  21 веке, и даты начи­на­ют­ся с двой­ки. Про­из­но­ше­ние этих дат изменилось.

• 2009 — two thousand and nine

Еще одно несов­па­де­ние с рус­ским язы­ком в исполь­зо­ва­нии запя­той и точ­ки, при напи­са­нии дро­бей и для раз­де­ле­ния раз­ря­дов в боль­ших чис­лах. Будь­те внимательны.

• 6.4 — six point four (шесть целых четы­ре деся­тых)
• 2,000,000 — two million

Видео о количественных числительных в английском