Мы при­вык­ли, что в рус­ском язы­ке окон­ча­ния меня­ют­ся в зави­си­мо­сти от паде­жа, одна­ко в англий­ском язы­ке ситу­а­ция обсто­ит ина­че. Англий­ские паде­жи и их нали­чие удив­ля­ют нович­ков, кото­рые начи­на­ют учить язык.

Грам­ма­ти­ка англий­ско­го язы­ка — совер­шен­но иная, одна­ко паде­жи здесь все-таки есть. Хотя, по боль­шо­му сче­ту, сре­ди линг­ви­стов нет обще­го мне­ния по пово­ду при­сут­ствия паде­жей в англий­ском языке.

Падежи в английском языке

В целом паде­жи в англий­ском язы­ке — это все­го два про­стых паде­жа, кото­рые при­ме­ня­ют­ся вме­сте с суще­стви­тель­ны­ми: общий и при­тя­жа­тель­ный. Это мень­ше, чем шесть рус­ских паде­жей, одна­ко эта пароч­ка хоро­шо справ­ля­ет­ся с отра­же­ни­ем самых раз­ных вза­и­мо­свя­зей в предложениях.

Общий падеж в английском

Этот падеж не рас­по­ла­га­ет осо­бы­ми фор­ма­ми окон­ча­ний и не демон­стри­ру­ет функ­цию суще­стви­тель­ных (окон­ча­ние нуле­вое). Общий падеж поз­во­ля­ет любо­му из суще­стви­тель­ных испол­нять функ­ции любо­го воз­мож­но­го чле­на пред­ло­же­ния. Пример:

• After vacation workers of the company have to join the project.  После отпус­ка сотруд­ни­ки ком­па­нии долж­ны при­со­еди­нить­ся к проекту.

В этом пред­ло­же­нии есть обсто­я­тель­ство вре­ме­ни (After vacation), под­ле­жа­щее (workers), опре­де­ле­ние (of the company).

Притяжательный падеж в английском

При­тя­жа­тель­ный падеж в англий­ском выпол­ня­ет роль ука­за­те­ля при­над­леж­но­сти суще­стви­тель­но­го. Такое суще­стви­тель­ное сто­ит перед дру­гим сло­вом и явля­ет­ся его определением:

• Company’s staff — пер­со­нал компании
• Brother’s bike — мото­цикл брата

Как видим, при­тя­жа­тель­ный падеж обра­зу­ет­ся путем при­со­еди­не­ния s после апо­стро­фа. Если же суще­стви­тель­ное состо­ит во мно­же­ствен­ном чис­ле, где s уже озна­ча­ет имен­но мно­же­ствен­ность, то остав­ля­ем толь­ко апостроф.

• Unions’ meeting — съезд профсоюзов
• Parents’ house — дом родителей

В при­тя­жа­тель­ном паде­же име­ют­ся исклю­че­ния. Они дают ту же фор­му, при этом явля­ют­ся неоду­шев­лен­ны­ми и абстрактными:

• today’s event — сего­дняш­нее собы­тие (вре­мя)
• Moscow’s streets — ули­цы Моск­вы (назва­ния горо­дов, стран)
• UNESCO’s decision — реше­ние ЮНЕСКО (назва­ния орга­ни­за­ций) и т.д.

Место­име­ния так­же име­ют осо­бую фор­му в слу­чае при­ме­не­ния падеж­ных форм. Суще­ству­ет мно­же­ство осо­бен­но­стей исполь­зо­ва­ния паде­жей. Вы може­те позна­ко­мить­ся с наши­ми вспо­мо­га­тель­ны­ми мате­ри­а­ла­ми по теме «Паде­жи» и исполь­зо­вать их на про­тя­же­нии обучения.

Убе­ди­тесь, что англий­ские паде­жи — совер­шен­но неслож­ное и инте­рес­ное явле­ние! Актив­но исполь­зуй­те новые зна­ния в уст­ной и пись­мен­ной речи.

Видео о подежах английского языка