Предлоги места в английском языке

onONНА
leftON THE LEFTСЛЕВА
frontIN FRONT OFПЕРЕД
betweenBETWEENМЕЖДУ
aboveABOVEНАД
behindBEHINDЗА
underUNDERПОД
middleIN THE MIDDLE OFВ СЕРЕДИНЕ
nearNEAR, AT, BY, NEXT TOОКОЛО, РЯДОМ С
rightON THE RIGHTСПРАВА
amongAMONGСРЕДИ

Еще несколько предлогов, указывающий на то, ГДЕ что-то или кто-то располагается:

UNDER [андэ] — под

The ball is UNDER the table. — Мяч под столом.

BELOW [билоу] — ниже, под

The temperature is 10 degree BELOW zero. — Температура 10 градусов ниже нуля. AT [эт] — (т.е. рядом)

at the table [тэйбл] — за столом

at the wall [woon] — у стены

at the tree [трии] — возле дерева

Иногда у них бывают неожиданные, с нашей точки зрения, сочетания. Их, либо нужно запомнить, либо логически осмыслить, они не совпадают с нашими представлениями,

in the country [кантри] — за городом

in (on) the street [стрит] — на улице

in the north (south, west, east) [ноос, cayc, wsct, иист] — на севере (юге, западе, востоке)

at the theatre [сиэтэ] — в театре

at the shop [шооп] — в магазине

at work [вeoк] — на работе

ЛингуаЛео
Общая оценка: 5
Стоимость обучения: 10-17$/курс
Скидки: Скидки при оформлении годовой подписки и для постоянных пользователей
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Игровая
Онлайн тестирование: Предусмотрено
Отзывы клиентов: (5/5)
Литература: Онлайн библиотека
Адрес: 143026, г.Москва, «Сколково», Луговая ул., 4, строение 8, info@lingualeo.com
За: 318
Против: 67
Общая оценка: 5
Стоимость обучения: От 750руб/час
Скидки: Предусмотрены по промокодам
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Кембриджская коммуникативная методика и метод полного физического реагирования
Онлайн тестирование: Предусмотрено
Литература: Онлайн библиотека
Отзывы: 22
  • SnowPrid Makarova: 2019-05-14 11:40:10

    Хотела выразить благодарность человеку, который ведет этот великолепный персонал! Как ловко у Вас получается все в таком позитивом русле вести! Администраторы ведут за руку! Учителя разжовывают все! Спасибо Вам огромное за Ваш труд! У нас очень большие успехи! Жаль в простых школах нет такой методики обучения! А самое главное что за период каникул мы только растем! Мы столько ходили по репетиторам! а тут все доступное рядом! Спасибо большое нашему преподавателю за вложенные труды!...

  • Виолетта: 2019-04-12 21:19:04

    Дочка занимается несколько месяцев и результат потрясающий! До этого занимались в разных школах в своем городе - эффекта не было. Онлайн обучение очень нравится, экономит кучу времени на дорогу Преподаватель проводит урок в игровой форме, поэтому дочке всегда интересно. Ждет каждый урок, дополнительно посещает разговорные клубы в школе. Мы видим только плюсы в таком обучении :) Рекомендуем Allriht.io!...

  • James: 2019-03-20 11:02:07

    Я вижу тут всем прям нравится эта школа, а у меня что-то немножко не так все сложилось. Материал у них как у школы, ничего необычного. Преимущество в том, что преподаватель один на один общается с учеником. Но это и обычные репетиторы делают, которые подешевле будут. Ну тут если вам надо именно удаленно заниматься, то норм еще. ...

at school [скуул] — в школе

at home [хоум] — дома

Возьмем слово с предлогом «in the street». Долго считалось, что это — норма, а произносить «on the street» — является грубейшей ошибкой. Но, благодаря американскому варианту английского языка, сейчас два варианта являются нормой. Посмотрите на последние три слова. Как вы видите, у них отсутствует артикль. На вопрос почему, вам никто не ответит, но запомнить эти исключения несложно. Где больше всего времени проводит человек? Конечно, на работе, дома и в школе. И, наверное, поэтому нет смысла еще и определять его артиклем. Это наша самая «любимая среда обитания». А, почему предлог «AT» используется в сочетаниях, типа «в театре, в магазине, в музее, в порту»? Дело в том, что если вы точно знаете, что человек находится в помещении, т.е. внутри, то только тогда нужно использовать предлог «IN». А в нашем случае, мы высказываемся о предполагаемом местоположении. Да, он — в магазине. Но вы уверены, что в самом здании? Нет. Так вот, в этом случае используется «at».

На месторасположение предметов могут указывать и другие предлоги.

OUT (OF) [аут ов] — » из» или положение вне объекта

The dog is OUT OF the house. — Собаки дома нет.

My friend is OUT. — Моего друга нет дома.

INSIDE [инсайд] и OUTSIDE [аутсайд] — внутри и снаружи, на улице

Go OUTSIDE and play with children. — Пойди на улицу и поиграй с детьми.

Put the one box INSIDE the other. — Положи одну коробку в другую. IN FRONT OF [ин франт ов] — впереди, перед I met him IN FRONT OF the bank. — Я встретил его перед банком. BEHIND [бихайнд] — позади, за

The sun is BEHIND the clouds. — Солнце находится за облаками.

OVER [оувэ] — непосредственно над предметом

There is a lamp OVER the table. — Над столом висет лампа.

ABOVE [эбав] — над, выше какого-то предмета.

We could see great peaks ABOVE the mountains. — Мы могли видеть огромные пики выше гор.

AMONG [эман(г)] — между многими предметами, среди других предметов.

We tried to find mushrooms AMONG the trees. — Мы пытались найти грибы среди (между) деревьев.

BETWEEN [битвин] — между двумя объектами

This is BETWEEN you and me. — Это — между нами.

ROUND [раунд]- вокруг

round the table — вокруг стола

round the world — вокруг света

THROUGH [cpy] — через, сквозь

A cat jumped THROUGH the window. — Кошка прыгнула через окно.

Обратите особенное внимание на способы перевода русского слова ЧЕРЕЗ:

IN an hour — через час

ACROSS the road — через дорогу

ACROSS the field — через поле

THROUGH the wood — через лес

ACROSS the river — через реку (вброд, вплавь, на лодке)

OVER the river — через (по мосту, по воздуху)

OVER the fence — через изгородь

И еще могут возникнуть трудности с переводом русского предлога «ПО», вот некоторые из переводов, постарайтесь запомнить.

ALONG (DOWN) the street — по улице

ALONG the corridor — по коридору

DOWN (UP) the river — вниз (вверх) по реке

ACROSS the sea — поморю

ABOUT the town — по городу

ABOUT the room — по комнате

97.8% россиян не справляются с этой задачей!

Пройди бесплатный тест и узнай свой уровень интелекта. Оказывается...

Пройти бесплатный тест >>>

ABOUT the country — постране

Could you get a job in English?

Could you get a job in English?

Take the free quiz and get top tips on how to get an English job. See if you’re ready for the challenge.

Can you write a cover letter in English?

Can you write a cover letter in English?

To get a brilliant job in English, you need to be able to write a brilliant cover letter. Here are some top tips on how to impress your future employer.

Airport terminologies in English

Airport terminologies in English

Don’t miss the plane. Know where you need to go and when. This free airport terminology quiz will help you arrive at your next destination smoothly, so you can have nice holidays in English.

Do you know your English abbreviations?

Do you know your English abbreviations?

OMG! R u ready to take the abbreviations test? GR8! Take the free lesson and advance to the next English level

Нашли ошибку?

Если вы нашли ошибку или другую проблему, мы будем благодарны за ваше сообщение!
Есть несколько различных вариантов, как это сделать:

  • Выделите текст с ошибкой, нажмите сочетание клавиш CTRL+ENTER, в открывшемся окне опишите проблему и отправьте нам!
  • Напишите в комментариях ниже о найденной проблеме
  • Воспользуйтесь контакт формой