Топ-7 ошибок в произношении английских слов

Ошибки в произношении английских слов возникают практически у каждого человека. Чтобы их устранить, необходимо ознакомиться с основными правилами чтения англоязычных слов, изучить положение губ, слушать правильное произношение английских слов, повторять скороговорки и т.д. Кому-то подойдут одни методики, а кому-то совсем противоположные.

transkriptsiya-i-proiznosheniye-angliyskikh-slov-na-russkom-yazyke-slushat'

И чтобы максимально эффективно ставить свое произношение, мы рассмотрим наиболее распространенные ошибки, которые встречаются у русскоговорящих студентов.

Ошибка №1. Приглушение звонких согласных в конце слов

Во многих русских словах мы смягчаем согласные в конце слова. К примеру, слово «мороз» мы произносим как «морос», «лоб-лоп», «код-кот» и т.д. Но когда вы говорите на английском, изменять произношение слов категорически запрещено. Ведь английская речь базируется на фонетике.

Так, при приглушении согласного в слове «bad» (плохой) у вас получится «bat» (летучая мышь), «red-rat»(красный-крыса), «leave-leaf» (оставить-лист). Как видите, при перемене всего одного звука все слово меняется целиком. Поэтому ваше произношение слов на английском языке не должно изменяться. Старайтесь приучить себя к этому.

Общая оценка: 4.2
Стоимость обучения: 10-17$/курс
Скидки: Скидки при оформлении годовой подписки и для постоянных пользователей
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Игровая
Онлайн тестирование: Предусмотрено
Литература: Онлайн библиотека
Адрес: 143026, г.Москва, «Сколково», Луговая ул., 4, строение 8, info@lingualeo.com
Отзывы: 16
  • lion: 2018-12-25 09:23:09

    нужно очень сильно постараться, чтоб найти у этой школы объективные недостатки) я месяц уже являюсь активным пользователем, перебрал чуть ли не все доступные бесплатные материалы для начинающего уровня и понимаю, что существенно приподнял свой уровень английского - проще стало общаться в играх с иностранными ребятам, лучше их понимаю и более-менее грамотно могу ответить хотя бы простенькими предложениями. структура занятий, особенно по грамматике, проста и незатейлива, в то же время удобна и эфф...

  • Эльза Снежинка: 2018-12-21 18:20:22

    Полтора года, неспеша, по паре часов в неделю занимаюсь на этом сервисе. Слова учу, аудирования прохожу - весьма интересное занятие, однако! Польза ощутима: уже спокойно могу простенькую художественную литературу воспринимать, могу писать предложения, по конструкции сложнее, чем "май нэйм ис Лиза", но до свободной речи ещё далеко, хоть это и не было изначальной целью. Ценовая политика очень лояльная - даже студенты смогут себе не в ущерб бюджету открыть дорогу к знаниям)...

  • Нортон: 2018-12-21 18:10:13

    Занимался тут в выпускном классе, чтоб получше английский на экзамене сдать, подтянул, сдал хорошо - на пару лет забил. Сейчас снова вернулся с уровнем знаний хуже прежних, стартую со среднего уровня сложности - нехорошо это, но благодаря грамотной компановке курсов и их наполнению буксовать не приходится и быстро вспоминаю забытое, планирую за полгода взять уровень upper intermediate....

SkypeTeach
Общая оценка: 5
Стоимость обучения: От 390 рублей/урок
Скидки: -
Режим обучения: По Skype
Бесплатный урок: Есть
Методика обучения: Зависит от курса, определяется преподавателем
Онлайн тестирование: Есть
Отзывы клиентов: (5/5)
Литература: -
Адрес: -
За: 70
Против: 7

В этом вам может помочь скороговорка:

11

Ошибка №2. Буквы «W», «V» произносятся как «В»

Это происходит из-за того, что в русском алфавите существует всего один звук для буквы «В». Поэтому вместо слова vet (ветеринар) мы произносим wet (мокрый).

Чтобы решить данную проблему, вы должны выучить английский с транскрипцией и произношением, а также изучить положение артикулирующих органов. При произношении «w», губы вытягиваются трубкой, а при «v» — следует слегка прикусить нижнюю губу.

Постарайтесь выучить следующую скороговорку:

2

Ошибка №3. Произношение «R» как твердое «Р»

Именно из-за этого звука иностранцы очень просто отличают native speaker от русскоговорящего человека. Дело в том, что в английской речи звук «r» практически не произносится. Тогда как в русском языке эту букву следует выговаривать четко.

Исправить ваше произношение поможет хорошая программа для произношения английских слов. Кроме того, повторите правила чтения английских фраз, смотрите фильмы в оригинале и чаще слушайте чистую английскую речь.

Полезная скороговорка:

ALLRIGHT.IO
Общая оценка: 5
Стоимость обучения: От 750руб/час
Скидки: Предусмотрены по промокодам
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Кембриджская коммуникативная методика и метод полного физического реагирования
Онлайн тестирование: Предусмотрено
Отзывы клиентов: (5/5)
Литература: Онлайн библиотека
За: 193
Против: 28
Общая оценка: 4.9
Стоимость обучения: От 600 руб/урок
Скидки: Различные бонусы и скидки
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Игровая и погружение в среду
Онлайн тестирование: Предусмотрено
Литература: Онлайн библиотека
Адрес: info@englishdom.com +7 (499) 703 15 52
Отзывы: 20
  • Анна: 2019-02-12 18:00:57

    Мне нравится это чувство полного погружения в языковую среду благодаря инновационным технологиям и возможностям платформы. Учить английский можно и нужно с удовольствием, хотя до знакомтсва с Englishdom я была об этом другого мнения....

  • Лариса: 2018-12-25 09:11:46

    Просто и со вкусом, а ещё - дёшево. Как-то так вкратце можно описать этот сервис: сайт удобный и понятный, даже мне, профану в ПК, не составило труда разобраться, зарегистрироваться и записаться на бесплатный урок. С любыми трудностями всегда помогут разобраться менеджеры ресурса, также к ответственным прогульщикам очень лояльны - мне, как молодой маме, это очень важно, так как ребёнок может не позволить в конкретный час заниматься обучением, а деньги терять не хотелось бы - заранее предупреждаю...

  • Кирилл: 2018-12-25 09:09:19

    на инглишдоме занимаюсь индивидуально уже 2 недели, пришёл со средним уровнем, первое занятие с преподавателем искали общие интересные темы для обсуждения и речевой практики, а так как первый блин всегда комом, то понял, что человек мне не подходит и попросил сменить преподавателя - кандидат в лице мужчины с широким кругозором, от IT до классической литературы, меня полностью удовлетворил, с ним и продолжаю заниматься. 50 занятий уже предоплачено, надеюсь, не успею ему надоесть до того, как полу...

3

Ошибка №4. Звуки «θ» «ð» произносим как «ф» «з»

There is, there are, the и прочие слова с буквами th- русскоговорящий человек произносит как обычное «З». Тем не менее, при такой замене наши слова принимают совсем другое значение, а иностранцы порою вообще не могут понять подобную речь.

Наиболее эффективно исправить свое произношение поможет русско-английский словарь с произношением английских слов. Также при произнесении «θ» и «ð» располагайте язык между зубами и старайтесь воссоздать легкую вибрацию в области горла. Это довольно непросто, но со временем у вас все обязательно получится.

А пока потренируйтесь с этой скороговоркой.

4

Ошибка №5. Стараемся произнести непроизносимые буквы

Наиболее ярко это продемонстрировано в словах knight (рыцарь), knee (колено), caught (пойманный) и пр. Очень распространенная ошибка всех новичков, когда они произносят все написанные буквы.

Такое английское произношение слов читать поначалу сложно, так как данные слова значительно отличаются от русских. Но если вы будете оттачивать свою речь на практике, то подобные словосочетания никогда не станут для вас проблемой.

Ошибка №6. Произносим букву «h» как русскую «х»

Легкий звук «h» мы любим произносить четко и звонко. Однако это норма русской, а не английской речи. Поэтому данную ошибку в произношении следует обязательно устранить.

Недостаточно прослушать произношение с английского на русский, чтобы наизусть знать все нормы речи. Для корректного произношения «h» необходимо правильно расположить органы артикуляции: язык прижмите к нижнему небу, губы слегка приоткрыты. Сам звук следует произносить при помощи голосовых связок на легком выдохе.

Изучите эту скороговорку:

22

Ошибка №7. Не обращаем внимания на длинные и краткие гласные звуки

В русском языке все звуки обычно имеют одинаковую протяженность. Как следствие, английские слова мы произносим таким же образом (не обращая внимания на длинные звуки). Поэтому наша овца «Sheep» может превратиться в корабль «Ship».

Чтобы тренировать английские слова с произношением на русском языке, выучите следующую скороговорку:

7