Будущее в прошлом в английском

Для образования будущего времени в английском языке используется вспомогательное слово «WILL». Но если мы говорим из прошлого о будущем, это слово принимает как бы свою форму прошедшего времени и становится «WOULD». Эта форма глагола может встречаться не только в Indefinite, но и в Continuous, Perfect и Perfect Continuous

Будущее в прошлом в английском - 🇬🇧 Английский Язык

Фоксфорд
Общая оценка: 4
Стоимость обучения: От 80 руб\час
Скидки: Бонусы, сезонные скидки
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Определяется курсом/преподавателем
Онлайн тестирование: Не предусмотрено
Отзывы клиентов: (4/5)
Литература: -
Адрес: -
За: 285
Против: 65

Вернемся к согласованию времен. Кроме изменения глагольных форм в придаточных предложениях происходит следующая замена наречий места, времени и указательных местоимений:

Общая оценка: 5
Стоимость обучения: От 1000 руб/месяц
Скидки: Бонусы за предоплату
Режим обучения: Онлайн/Офлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Самообразование
Онлайн тестирование: Предусмотрено
Литература: Собственная литература школы
Адрес: 308000, г. Белгород, а/я 80, ЕШКО, info@escc.ru
Отзывы: 14
  • Артём: 2018-12-21 17:43:53

    в свободной от работы время не могу сидеть без дела, всё время стараюсь что-то учить и узнавать. подписался на курс программирования для начинающих у ЕШКО, уже 4 месяца по нему работаю - кое-что получается, результатами я доволен. параллельно начал английский учить, пока на уровне "новичка", но дело идёт хорошо - всего за месяц догнал по уровню сына, который в школе учит английский уже полгода, он лучший в своём классе. в общем, годная школа, если ещё выбираете между ней и иной альтернативой - р...

  • Рина: 2018-12-21 17:28:09

    Прошла от этой школы курсы журналистики и с полученными знаниями смогла найти удалённую работу по специальности, так сказать) Теперь, для покорения карьерной лестницы, нужен английский - над выбором школы даже не думала, сразу тут начала искать, что могут мне предложить. Пробные занятия начального и среднего уровня показали, что могу сразу приступать к высокому уровню, так и поступила. На днях получила первые материалы - осваивать вроде удаётся....

  • Фил: 2018-12-21 17:22:36

    Кто планировал заняться самообучением в плане английского языка - сейчас самое время. В школе запустили скидки, довольно ощутимые, с 28 до 15 тысяч да полный курс - это на английский для среднего уровня extra, я этот пакет заказал. Курс для начинающих до этого прошёл, выкладкой и содержанием материала доволен, всё доходчиво, а теперь ещё и гораздо доступнее....

Фоксфорд
Общая оценка: 4
Стоимость обучения: От 80 руб\час
Скидки: Бонусы, сезонные скидки
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Определяется курсом/преподавателем
Онлайн тестирование: Не предусмотрено
Отзывы клиентов: (4/5)
Литература: -
Адрес: -
За: 285
Против: 65
ЕШКО
Общая оценка: 5
Стоимость обучения: От 1000 руб/месяц
Скидки: Бонусы за предоплату
Режим обучения: Онлайн/Офлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Самообразование
Онлайн тестирование: Предусмотрено
Отзывы клиентов: (5/5)
Литература: Собственная литература школы
Адрес: 308000, г. Белгород, а/я 80, ЕШКО, info@escc.ru
За: 214
Против: 42

now — сейчас
here — здесь
this — этот
these — эти
today — сегодня
tomorrow — завтра
yesterday — вчера
next week (year) — на следующей неделе (году
then — тогда
there — там
that — тот
those — те
that day — в тот день
(the) next day — на следующий день
the following day — на следующий день
the day before — накануне
the previous day — накануне
the next week (year) ‑на следующей неделе (году)
the following week (year) — на следующей неделе (году)
last week — на прошлой неделе
the previous week — за неделю до
last year — в прошлом году
the year before — за год до

Список, может быть, зубрить и не надо, но хорошенько изучить не помешает.

Теперь соберем все в одну таблицу, где будет виден сдвиг времен в ПРИДАТОЧНОМ, при главном предложении в прошедшем времени (Past Indefinite).

А сейчас, внимательно изучите данные ниже примеры, обязательно включая логику. Постарайтесь понять, почему используется данная форма, а не другая. Все это кажется очень сложным, но понять можно. Подставьте свои слова, изменяйте смысл предложения, чтобы закрепить материал. И, конечно же, сильно не напрягайтесь.

Будущее в прошлом в английскомБудущее в прошлом в английском

Но, смотрите, не переусердствуйте. Здесь также можно ошибиться, если принимать все буквально, а не вдумываться в логику высказывания. Вот давайте поразмыслим над таким предложением:
Учитель сказал детям, что земля движется вокруг солнца, — The teacher TOLD the children (that) the Earth MOVES round the Sun.
Посмотрите, закон согласования времен здесь не работает, да и не может работать. Скажите, а что земля двигалась вокруг солнца только, когда об этом говорил учитель. Конечно, нет. Это закон природы. Таких неопровержимых фактов много, и если вам нужно высказаться по этому поводу, не забывайте, что в этом случае закон согласования времен в английском языке отменяется, и мы можем переводить предложение один к одному, как оно звучит в русском языке. Надеюсь, понятно. Я еще приведу несколько примеров, когда идет нарушение этого правила будущее в прошлом. В этом случае, главное предложение относится к прошедшему времени (по закону мы должны после него использовать прошедшее время), а в придаточном вы явно говорите о настоящем времени (событие не совпадает с моментом говорения). И в этом случае, мы переводим, как слышим.
Вчера не было так холодно, как сегодня.- It WAS not so cold yes¬terday as it IS today.
Он когда-то был сильнее, чем сейчас– Не WAS once strongerthan he IS now.

Общая оценка: 5
Стоимость обучения: От 990 рублей/курс
Скидки: 7 дней бесплатно
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Самостоятельное обучение
Онлайн тестирование: Предусмотрено
Литература: -
Адрес: -
Отзывы: 15
  • Черси: 2019-03-21 04:20:15

    У меня все друзья на английском свободно разговаривают, один я ни одного языка кроме русского не знаю( Хоть мне уже и 30, но думаю никогда не поздно начать учиться). Купил тут курс для начинающего, по методу Тичера, за 2000. Видеоуроки классные, за один такой уже многое становится понятным. Рекомендую данных сервис. ...

  • Никита: 2019-03-18 20:00:32

    Хорошие курсы, без всякого мусора, особенно понравились различные игры по англу, с ними легко все дается. Есть, конечно, пару моментов которые я бы поменял, но пока и так все нормально. Жаль что нету бонусов за приглашение друзей, я бы смог пригласить парочку знакомых сюда. Может в будущем что-то сделают, надеюсь. ...

  • Mantis: 2019-03-18 13:41:41

    Сидел искал удаленную работу в интернете, и понял, что у нас ловить нечего, надо на зарубежных сайтах что-то искать. Но у меня проблемы с английским, знаю примерно на 2 балла) Решено было тут приобрести курс по методу Тичера. Сначала было трудновато пока разбирался, а потом все как по маслу пошло) Еще приятно удивила цена, у остальных за 1 урок столько берут, а тут целый год обучения за ~2к. ...

Фоксфорд
Общая оценка: 4
Стоимость обучения: От 80 руб\час
Скидки: Бонусы, сезонные скидки
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Определяется курсом/преподавателем
Онлайн тестирование: Не предусмотрено
Отзывы клиентов: (4/5)
Литература: -
Адрес: -
За: 285
Против: 65

Подпишитесь, и вы получите доступ к бонусам от школ и курсов английского языка!

Нашли ошибку?

Если вы нашли ошибку или другую проблему, мы будем благодарны за ваше сообщение!
Есть несколько различных вариантов, как это сделать:

  • Выделите текст с ошибкой, нажмите сочетание клавиш CTRL+ENTER, в открывшемся окне опишите проблему и отправьте нам!
  • Напишите в комментариях ниже о найденной проблеме
  • Воспользуйтесь контакт формой