Каж­дый уче­ник, изу­ча­ю­щий англий­ский язык, а осо­бен­но тот, кто зна­ет про меж­ду­на­род­ную шка­лу уров­ня вла­де­ния рано или позд­но захо­чет узнать свой уро­вень английского.
Без­оши­боч­но опре­де­лить уро­вень англий­ско­го помо­га­ют меж­ду­на­род­ные систе­мы – IELTS, TOEFL, Кем­бридж­ский экза­мен. Имен­но по резуль­та­там экза­ме­нов по одной из этих систем уче­ни­ку при­сва­и­ва­ет­ся соот­вет­ству­ю­щий ста­тус, кото­рый затем ука­зы­ва­ет­ся в резю­ме. С сер­ти­фи­ка­том высо­ко­го уров­ня, выдан­ным одной из меж­ду­на­род­ных орга­ни­за­ций мож­но устра­и­вать­ся на рабо­ту в ино­стран­ную ком­па­нию, или посту­пать в зару­беж­ное учеб­ное заведение.

Но для инте­ре­са или для успеш­но­го осво­е­ния язы­ка вполне мож­но обой­тись и более про­сты­ми спо­со­ба­ми опре­де­ле­ния уров­ня владения.

Tест на уровень знания английского языка

Один из них – прой­ти тест. Интер­нет-ресур­сы, посвя­щён­ные изу­че­нию англий­ско­го язы­ка, бук­валь­но пест­рят раз­но­об­раз­ны­ми пред­ло­же­ни­я­ми тако­го рода, ведь уче­ни­ки очень любят экза­ме­но­вать­ся кли­кая «мыш­кой». Одна­ко отно­сить­ся к резуль­та­там этих тестов нуж­но доста­точ­но осто­рож­но. Боль­шин­ству про­дав­цов кур­сов и дру­гих форм обу­че­ния необ­хо­ди­мо знать, с кем они име­ют дело, что­бы сде­лать про­те­сти­ро­ван­ным заман­чи­вое пред­ло­же­ние. Вполне воз­мож­но, выбран­ный тест пре­сле­ду­ет цель про­ре­кла­ми­ро­вать сво­их созда­те­лей, шко­лу или курс обучения.
Серьёз­ные тесты могут быть посвя­щё­ны одной теме (они чаще все­го встре­ча­ют­ся после её изло­же­ния), и более общи­ми. При помо­щи пер­вых воз­мож­но про­ве­рить насколь­ко усво­е­на та или иная тема, а вто­рые помо­га­ют опре­де­лить уро­вень зна­ния англий­ско­го. Резуль­тат про­хож­де­ния и тех, и дру­гих во мно­гом зави­сит от каче­ства само­го теста, поэто­му для пол­ной и спра­вед­ли­вой оцен­ки реко­мен­ду­ет­ся попро­бо­вать себя в тестах раз­ных авторов.
Как пра­ви­ло, при помо­щи тестов про­ве­ря­ет­ся зна­ние грам­ма­ти­ки. Каче­ство про­из­но­ше­ния, навы­ки чте­ния и пере­во­да тести­ро­ва­ни­ем про­ве­рить очень труд­но. Все эти аспек­ты может иссле­до­вать про­фес­си­о­наль­ный пре­по­да­ва­тель. Экза­мен пре­по­да­ва­те­лю име­ет ком­плекс­ный харак­тер, но оцен­ка будет субъективной.
Оце­нить свои навы­ки пере­во­да помо­жет чте­ние раз­но­об­раз­ных тек­стов. Суще­ству­ют спе­ци­а­ли­зи­ро­ван­ные сбор­ни­ки, где тек­сты раз­де­ле­ны по уров­ням слож­но­сти. Сори­ен­ти­ро­вав­шись — какие тек­сты пере­во­дить про­сто, а какие вызы­ва­ют затруд­не­ния, мож­но при­бли­зи­тель­но оце­нить свой уро­вень англий­ско­го языка.
Как уже гово­ри­лось, если чело­век не стре­мит­ся полу­чить меж­ду­на­род­ный сер­ти­фи­кат, то ему вполне доста­точ­но при­ве­дён­ных спо­со­бов про­ве­рить свой уро­вень вла­де­ния. Жела­тель­но исполь­зо­вать их в сово­куп­но­сти, а не огра­ни­чи­вать­ся каким-то одним. С дру­гой сто­ро­ны, разум­но не забы­вать, что тести­ро­ва­ние – не само­цель, а инстру­мент, поз­во­ля­ю­щий не оста­нав­ли­вать­ся на достиг­ну­том в осво­е­нии англий­ско­го языка.