Когда слож­но най­ти вре­мя на груп­по­вые или инди­ви­ду­аль­ные заня­тия с пре­по­да­ва­те­лем, то мож­но начать само­сто­я­тель­ное изу­че­ние англий­ско­го язы­ка и добить­ся хоро­ших резуль­та­тов. Помо­жет в этом такой метод, как аудио обу­че­ние англий­ско­му языку. 

Сего­дня суще­ству­ет мас­са полез­ных и бес­плат­ных ресур­сов, помо­га­ю­щих про­ра­бо­тать дан­ный аспект. Мате­ри­а­лы дан­ных ресур­сов мож­но про­слу­ши­вать в любое время.

Преимущества дистанционного аудио обучения

Преж­де все­го, это пре­крас­ный спо­соб сэко­но­мить вре­мя, день­ги и силы — доста­точ­но вклю­чить любой понра­вив­ший­ся курс онлайн и вни­ма­тель­но про­слу­шать диа­лог или рас­сказ. Гра­мот­ное про­из­но­ше­ние допол­ня­ет резуль­тат таких заня­тий — аудио обу­че­ние англий­ско­му научит не про­сто пони­мать ино­стран­ную речь, но и запом­нить пра­ви­ла грам­ма­ти­ки, сло­во­об­ра­зо­ва­ния и ситу­а­ции, где умест­но их упо­треб­ле­ние. Это уни­вер­саль­ный метод — он под­хо­дит и взрос­лым, и детям; пред­ста­ви­те­лям любых про­фес­сий и обла­да­те­лям самых раз­ных способностей.

Мож­но слу­шать ауди­о­за­пи­си в любом месте, если загру­зить их в память гад­же­та или вста­вить диск с запи­сью в пле­ер. При этом не нуж­но выби­рать раз­ные мето­ди­ки и кро­пот­ли­во изу­чать учеб­ни­ки. Ауди­о­за­пи­си под­го­тов­ле­ны про­фес­си­о­наль­ны­ми дик­то­ра­ми, кото­рые помо­гут вам поста­вить нуж­ное про­из­но­ше­ние за корот­кий срок.

Приступаем к английским аудио урокам

Что­бы начать аудио обу­че­ние англий­ско­му язы­ку онлайн, опре­де­ли­тесь, какой курс вас инте­ре­су­ет. Под­бе­ри­те урок в соот­вет­ствии с вашим уров­нем вла­де­ния и по инте­рес­ной для вас теме. Про­слу­ши­вай­те диа­ло­ги и моно­ло­ги несколь­ко раз, попут­но узна­вая зна­че­ние новых слов и уточ­няя их про­из­но­ше­ние. Мно­го­ра­зо­вое повто­ре­ние сле­ду­ет осу­ществ­лять через опре­де­лён­ные про­ме­жут­ки вре­ме­ни, через неде­лю или несколь­ко дней. Таким обес­пе­чи­ва­ет­ся хоро­шее усво­е­ние материала.

Еще один инте­рес­ный спо­соб аудио обу­че­ния — про­слу­ши­ва­ние попу­ляр­ных песен, ска­зок, мульт­филь­мов и сти­хов. Лег­кая, игро­вая фор­ма и инте­рес­ный сюжет ста­нут хоро­шим под­спо­рьем в учеб­ном про­цес­се. Кро­ме того, важ­но ком­би­ни­ро­вать раз­ные фор­мы обу­че­ния — вос­при­ни­мать ино­стран­ные тек­сты не толь­ко визу­аль­но, но и на слух. Так мож­но при­вык­нуть к раз­го­вор­но­му язы­ку и научить­ся бег­ло пони­мать раз­го­вор­ную речь на слух, что явля­ет­ся зало­гом успеш­но­го обще­ния. Помни­те, что для дости­же­ния хоро­ше­го резуль­та­та тре­бу­ет­ся тер­пе­ние и самодисциплина.

Почему аудирование бывает сложным?

Для сту­ден­тов обу­че­ние ауди­ро­ва­нию на уро­ках англий­ско­го язы­ка дает­ся крайне тяже­ло. Люди во всем мире усерд­но учат­ся читать, писать и даже гово­рить на англий­ском. Но поче­му-то слу­шать англий­скую речь мно­гие не хотят. Поэто­му пони­ма­ние язы­ка при­хо­дит очень нескоро.

Спо­соб­ность слу­шать и пони­мать англий­ский зави­сит от осо­бо­го набо­ра уме­ний, кото­рые не могут быть при­об­ре­те­ны в корот­кие сро­ки. Имен­но поэто­му для нача­ла сле­ду­ет раз­ви­вать навы­ки ауди­ро­ва­ния и соста­вить план по изу­че­нию языка.

К сча­стью, навы­ки ауди­ро­ва­ния при­об­ре­та­ют­ся доволь­но лег­ко. При­чем это один из самых луч­ших спо­со­бов быст­ро про­дви­нуть­ся в изу­че­нии язы­ка. Бла­го­да­ря несколь­ким кор­рек­ти­ров­кам в вашей про­грам­ме обу­че­ния вы смо­же­те за пару меся­цев зна­чи­тель­но улуч­шить свои навы­ки вла­де­ния английским. 

Глав­ное — ста­рай­тесь уло­вить основ­ную мысль. Не пере­жи­вай­те, если вы не може­те понять весь раз­го­вор. Раз­го­ва­ри­ва­е­те ли вы с дру­гим чело­ве­ком, смот­ри­те TV или же про­хо­ди­те ауди­ро­ва­ние на англий­ском с тек­стом — фоку­си­руй­тесь на основ­ной мыс­ли. Сна­ча­ла вам будет слож­но. Но помни­те — все при­хо­дит с опытом :)

Есть рас­про­стра­нен­ный миф о том, что хоро­ший сту­дент дол­жен на 100% пони­мать англий­скую речь. Но ведь даже Native Speakers не все­гда пони­ма­ют, о чем гово­рит­ся в том или ином пред­ло­же­нии. Поэто­му будь­те тер­пе­ли­вы­ми и поста­рай­тесь ухва­тить суть разговора.

Проявляйте внимание и будьте вовлечены в процесс

Слу­ча­ет­ся такой пара­докс, что сту­ден­ты, изу­ча­ю­щие англий­ский язык пло­хо про­хо­дят ауди­ро­ва­ние. Мно­гие при­ла­га­ют мас­су уси­лий, что­бы понять текст и пере­ве­сти. И тогда у них про­сто не полу­ча­ет­ся слушать.

Про­бле­ма боль­шин­ства людей в том, что они пло­хо слу­ша­ют, даже обща­ясь на род­ном язы­ке. Но если вы не уме­е­те слу­шать дру­гих на рус­ском, тогда как вы смо­же­те слу­шать собе­сед­ни­ков на англий­ском? Таким обра­зом, очень важ­но про­сто научить­ся слу­шать. Толь­ко тогда вы смо­же­те пра­виль­но вести бесе­ду и делить­ся сво­и­ми мыслями.

Более подроб­но об этом мож­но про­чи­тать в кни­ге Сти­ве­на Кови «7 при­вы­чек высо­ко­эф­фек­тив­ных людей».

Привыкайте к сленговому и разговорному английскому

Раз­го­вор­ный англий­ский суще­ствен­но отли­ча­ет­ся от того, кото­рый мы учи­ли в шко­ле, когда про­хо­дил оче­ред­ной урок ауди­ро­ва­ние по англий­ско­му язы­ку. Слен­го­вые выра­же­ния прак­ти­че­ски невоз­мож­но доба­вить в про­грам­му изу­че­ния, так как они посто­ян­но меня­ют­ся. Поэто­му дан­ным сло­вам не учит клас­си­че­ское ауди­ро­ва­ние на уро­ках англий­ско­го языка.

Мно­гие фило­ло­ги и пере­вод­чи­ки при­дер­жи­ва­ют­ся пури­сти­че­ских взгля­дов и даже не при­зна­ют раз­го­вор­ный англий­ский со слен­га­ми в каче­стве мето­да обще­ния. Но если вашей целью явля­ет­ся раз­го­вор с дру­ги­ми людь­ми на англий­ском (осо­бен­но аме­ри­кан­ца­ми), тогда игно­ри­ро­вать слен­ги нельзя.

Вот несколь­ко при­ме­ров слен­го­вых фраз:

1. Going to экви­ва­лент­но Gonna;
2. Want to — Wanna;
3. Go to — Gotta.

Так­же очень полез­но заучить сло­ва-мар­ке­ры в англий­ском: Well, So, Neither, Look, Like, Kinda, Alright, You Know, Anyway, Actually, Now.

Более подроб­но вы може­те почи­тать об этом в кни­ге «Англий­ский и аме­ри­кан­ский сленг» Т. Захар­чен­ко, «Сло­варь совре­мен­но­го англо­языч­но­го слен­га» Т. Торн и т.д.

Всегда ищите возможность поговорить на английском

Воз­мож­ность изу­чать англий­ский сей­час доступ­на прак­ти­че­ски каж­до­му чело­ве­ку. Самы­ми доступ­ны­ми явля­ют­ся уро­ки и ауди­ро­ва­ние для начи­на­ю­щих по англий­ско­му онлайн. Раз­лич­ные бес­плат­ные кур­сы, обще­ние в соци­аль­ных сетях, Skype и т.д. Все это поз­во­ля­ет доволь­но быст­ро и эффек­тив­но раз­вить свой раз­го­вор­ный и навы­ки слу­ша­ния англий­ско­го. Такие заня­тия очень похо­жи на лег­кое ауди­ро­ва­ние по англий­ско­му язы­ку для начинающих.

Вот несколь­ко акту­аль­ных ресурсов:

Couchsurfing — интер­на­ци­о­наль­ная соци­аль­ная сеть для туристов;

Livemocha — сооб­ще­ство для изу­че­ния англий­ско­го онлайн;

Verbling — обмен видео по изу­че­нию английского;

Обращайте внимание на жестикуляцию и невербальные знаки

Око­ло 50–70% обще­ния осно­вы­ва­ет­ся на невер­баль­ных спо­со­бах ком­му­ни­ка­ций. Это озна­ча­ет, что мы долж­ны не про­сто слу­шать чело­ве­ка, но и пони­мать его мими­ку и жести­ку­ля­цию. Ино­гда дан­ные вопро­сы рас­смат­ри­ва­ет про­стое ауди­ро­ва­ние на англий­ском для начи­на­ю­щих в виде видео ролика.

Ино­гда это назы­ва­ют язы­ком тела. При­чем он зна­чи­тель­но отли­ча­ет­ся в зави­си­мо­сти от стра­ны. К при­ме­ру, в Бри­та­нии и США отдель­ное место отво­дит­ся лич­но­му про­стран­ству. Чело­век чув­ству­ет себя неком­форт­но, если вы сто­и­те слиш­ком близ­ко. А в Бра­зи­лии это пра­ви­ло не так попу­ляр­но и лич­ное про­стран­ство для мест­ных жите­лей не име­ет столь высо­кой значимости.

Более подроб­но о язы­ке тела вы може­те узнать из тема­ти­че­ско­го ролика:

https://www.youtube.com/watch?v=Eci5zk_mLDc

Не бойтесь переспрашивать

Дру­гой очень важ­ный аспект — это фра­зы, кото­рые помо­гут под­дер­жи­вать тон бесе­ды, если вы не улав­ли­ва­е­те неко­то­рые пред­ло­же­ния. Такие базо­вые вопро­си­тель­ные фра­зы помо­га­ют вам сде­лать неболь­шую пау­зу, что­бы вспом­нить или понять то или иное предложение.

Неко­то­рые люди не могут про­дол­жать раз­го­вор на англий­ском, так как испы­ты­ва­ют труд­но­сти в пони­ма­нии. При­чем это­му под­вер­же­ны даже люди, кото­рые нахо­дят­ся на уровне Intermediate и даже Advanced. Хотя они могут с лег­ко­стью про­хо­дить стан­дарт­ный урок по ауди­ро­ва­нию английский.

Вы може­те ска­зать во вре­мя раз­го­во­ра «What?» или «I didn’t understand». Одна­ко это будет не совсем кор­рект­но, с точ­ки зре­ния сво­бод­но­го обще­ния на англий­ском. Более кор­рект­но и при­ят­ней будут зву­чать фразы:

Can you repeat please? — Вы мог­ли бы повто­рить, пожалуйста?

Can you write it down? — Вы мог­ли бы запи­сать это?

Can you speak slower please? — Вы мог­ли бы гово­рить помед­лен­ней, пожалуйста?

Sorry? / Excuse me? / Pardon? — Изви­ни­те? / Про­сти­те? / Пардон?

Если вы хоти­те понять, как улуч­шить ауди­ро­ва­ние по англий­ско­му язы­ку, тогда про­сто сле­дуй­те нашим сове­там. Спу­стя неко­то­рое вре­мя вы обя­за­тель­но научи­тесь без тру­да пони­мать англий­скую речь и с лег­ко­стью смо­же­те про­хо­дить любое аудирование.

Аудиокниги

Аудиок­ни­ги — пре­крас­ный выбор для тех, кто хочет раз­вить вос­при­я­тие речи на слух. Про­стые дет­ские исто­рии при­дут­ся по вку­су нович­кам, а те, кто уже пре­успел в изу­че­нии англий­ско­го, могут слу­шать клас­си­че­ские произведения.

Подкасты

Нико­гда не име­ли дела с под­ка­ста­ми? Вы откро­е­те по-насто­я­ще­му цен­ный источ­ник зна­ний. Пожа­луй, луч­ше все­го суть под­ка­стов может пере­дать сло­во­со­че­та­ние «запи­сан­ная радио­пе­ре­да­ча». Это ана­лог радио, кото­рый вы може­те слу­шать через интер­нет где захо­ти­те, и когда захо­ти­те (а при жела­нии вы може­те загру­зить их на любое устрой­ство). Суще­ству­ет огром­ное коли­че­ство англо­языч­ных под­ка­стов, кото­рые иде­аль­но под­хо­дят для ауди­ро­ва­ния — дик­то­ры гово­рят чет­ко и медленно

Музыка

Про­слу­ши­ва­ние англо­языч­ных песен сде­ла­ет ауди­ро­ва­ние более раз­но­об­раз­ным и увле­ка­тель­ным. К тому же помо­жет с лег­ко­стью  выучить новые сло­ва, устой­чи­вые выра­же­ния и выра­бо­тать пра­виль­ное произношение. 

Заключение

Суть ком­му­ни­ка­ции не в том, как вы гово­ри­те, а в том, как вы слу­ша­е­те. Этот навык тоже необ­хо­ди­мо осва­и­вать при изу­че­нии ино­стран­но­го язы­ка. Чем боль­ше вы слу­ша­е­те, тем боль­ше слов и кон­струк­ций вы начи­на­е­те раз­би­рать, а зна­чит это повы­ша­ет ваш уро­вень вла­де­ния английским.

Успе­хов!

https://www.youtube.com/watch?v=OualsHB1FqE