Сколько фраз должно быть в вашем английском словарном запасе ?

В английской речи всего 300 тысяч слов. Однако чтобы хорошо знать язык, вам необходимо запомнить совсем небольшое количество слов. Ведь, как известно, в погоне за количеством, теряется качество. Так, к примеру, осваивая около 100 слов ежедневно, через время вы будете постепенно забывать пройденный материал.

Kak - angliyskiy popolnit' - slovarnyy - zapas

Используя словарь английских слов, за месяц можно выучить 3000 слов. Но уже спустя пару недель вы не вспомните значение 90% пройденных выражений. Согласно статистике, для повседневного общения на английском языке человеку достаточно для начала 400 слов. А около 1500 слов потребуются для содержательного чтения.

Как говорится в шведской пословице: «Тот, кто гонится за многим, теряет все»

Словарный запас для устной речи

Если брать минимальное значение, то около 40 часто употребляемых слов будут покрывать 50% употреблений слов почти на любом языке:

– 200 слов хватит для 80%

– 300 слов для 85%

– 400 слов для 90%

– 800-1000 выученных слов позволяют свободно разговаривать с иностранцем практически в 95% ситуаций.

Поэтому небольшой словарь английских слов поможет вам разговаривать при самых разных обстоятельствах. Если вы отправляетесь в путешествие, то вам вполне будет хватать 400-800 правильно подобранных слов. При этом вы будете уверенно чувствовать себя при разговоре с людьми. Конечно, для общения на специализированные темы вам потребуется немного больший запас знаний.

Словарный запас для чтения

Чтобы прочитать небольшую новость в интернете, понять смысл простой статьи в журнале или выбрать блюдо из меню, вам потребуется около 80-100 часто употребляемых слов. При таком словарном запасе вы поймете около 50% текста;

– 200 слов покрывают 60%

– 300/65%

– 400/70%

– 800/80%

ЕШКО
Общая оценка: 5
Стоимость обучения: От 1000 руб/месяц
Скидки: Бонусы за предоплату
Режим обучения: Онлайн/Офлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Самообразование
Онлайн тестирование: Предусмотрено
Отзывы клиентов: (5/5)
Литература: Собственная литература школы
Адрес: 308000, г. Белгород, а/я 80, ЕШКО, info@escc.ru
За: 202
Против: 39
Общая оценка: 5
Стоимость обучения: От 750руб/час
Скидки: Предусмотрены по промокодам
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Кембриджская коммуникативная методика и метод полного физического реагирования
Онлайн тестирование: Предусмотрено
Литература: Онлайн библиотека
Отзывы: 22
  • SnowPrid Makarova: 2019-05-14 11:40:10

    Хотела выразить благодарность человеку, который ведет этот великолепный персонал! Как ловко у Вас получается все в таком позитивом русле вести! Администраторы ведут за руку! Учителя разжовывают все! Спасибо Вам огромное за Ваш труд! У нас очень большие успехи! Жаль в простых школах нет такой методики обучения! А самое главное что за период каникул мы только растем! Мы столько ходили по репетиторам! а тут все доступное рядом! Спасибо большое нашему преподавателю за вложенные труды!...

  • Виолетта: 2019-04-12 21:19:04

    Дочка занимается несколько месяцев и результат потрясающий! До этого занимались в разных школах в своем городе - эффекта не было. Онлайн обучение очень нравится, экономит кучу времени на дорогу Преподаватель проводит урок в игровой форме, поэтому дочке всегда интересно. Ждет каждый урок, дополнительно посещает разговорные клубы в школе. Мы видим только плюсы в таком обучении :) Рекомендуем Allriht.io!...

  • James: 2019-03-20 11:02:07

    Я вижу тут всем прям нравится эта школа, а у меня что-то немножко не так все сложилось. Материал у них как у школы, ничего необычного. Преимущество в том, что преподаватель один на один общается с учеником. Но это и обычные репетиторы делают, которые подешевле будут. Ну тут если вам надо именно удаленно заниматься, то норм еще. ...

– 1500-2000/90%

– 3000-4000/95%

– 8000/99%

Данная статистика является приблизительной. Но все же на эти данные вполне можно ориентироваться при обучении. Таким образом, чтобы заполнять различные документы в путешествии вам потребуется около 300-400 заученных слов. А для полноценного чтения английской литературы следует запомнить хотя бы 2000 различных слов.

Основной словарный запас

В образовательной литературе часто встречается выражение «основной словарный запас». Обычно в этот список входят те слова, которые вы чаще всего используете при общении, чтении и написании текстов. Отметим, что для полноценного общения будет достаточно хорошо знать 8000 слов. При такой базе вам даже не потребуется словарь русско английских слов для разговора с англичанами или же при чтении книг.

Чтобы ориентироваться  в обучении, можно взять за основу следующие уровни:

  1. Базовый уровень А. (400-500 слов). Такого количества слов достаточно для свободного общения в 90% случаев, а также для чтения 70% текстов.
  2. Минимальный уровень Б (800-1000 слов). Покрывает 95% словоупотреблений при общении, а также 80% при чтении.
  3. Средний уровень В (1500-2000 слов). Достаточно для общения в 99% случаев, а также для чтения 90% текстов.
  4. 3000-4000 слов будет достаточно для свободного общения, чтения газет и различной специализированной литературы.
  5. 8000 слов являются стандартом для среднего европейца. Для свободного общения и чтения вам не потребуется больше слов. Такой словарный запас считается наиболее оптимальным.
  6. 10 000-20 000 слов. Стандартный словарный запас образованного европейца.
  7. 50 000-100 000 слов. Словарный запас человека, деятельность которого связана с английским языком (преподаванием/переводами).

По статистике, образованный европеец активно применяет около 20 000 английских слов. При этом его пассивный словарь равен 50 000. Однако как показывает практика, для свободного общения будет достаточно даже 2000 английских слов. Если вы встречаетесь с техническими терминами, то всегда можно использовать словарь английских слов онлайн, так как такие выражения встречаются довольно редко.

В качестве примера для составления базы можно выделить разговорный словарь Э. Клетта «Grundwortschatz Deutsch», который был опубликован в 1971 году. В пособии предоставляется 2000 наиболее употребляемых слов в немецком, французском, английском, итальянском, испанском и русском языках.

А теперь некоторые базовые слова…

Все, что вам пригодится, чтобы рассказать о своем распорядке дня.

Утро (Morning)

Время

Early Morning – раннее утро. В большинстве языков существует слово, обозначающее промежуток времени с 12 ночи до 6 утра. В английском (как и в русском) такого нет, поэтому можно просто сказать “early morning” или “really early morning.”

Sunrise – восход. Время с 5 до 7 утра, когда солнце встает над горизонтом.

Dawn – еще одно слово для обозначения восхода, более художественное.

Mid-morning – промежуток времени между подъемом и завтраком.

Late morning – позднее утро, с 10:00 до 12:00.

Слова + предлоги

In bed – в кровати. «On the bed» будет означать, что вы на ней сидите.

In the bedroom – в спальне.

In the bathroom – в ванной.

In the kitchen – на кухне. Обратите внимание, что для указания на комнаты используется предлог «in».

At work – на работе.

At school – на занятиях. В английском слово «school» обозначает любое обучающее учреждение – это может быть школа, университет или даже курсы повышения квалификации. Чтобы быть «at school», вам вовсе не обязательно быть школьником.

Действия

Wake up – просыпаться.

Get up – вставать. Почти то же самое, что wake up, но это значит, что вы не просто проснулись, но и встали с кровати.

Get ready – собираться (не «собираться сделать что-то», а «собираться на работу»).

Take a shower/bath – принимать душ/ванну.

Brush your teeth – чистить зубы.

Comb/brush your hair – расчесывать волосы. Comb – плоская расческа-гребешок, brush – расческа-щетка.

Put on makeup – наносить макияж.

Get dressed – одеваться.

День (Afternoon)

Точного перевода удобного слова afternoon на русский не существует. Это часть дня между полуднем и закатом (примерно 6 часов вечера).

Время

At noon – в полдень. Обратите внимание: используется глагол «at», потому что речь идет о точном времени.

Общая оценка: 5
Стоимость обучения: 10-17$/курс
Скидки: Скидки при оформлении годовой подписки и для постоянных пользователей
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Игровая
Онлайн тестирование: Предусмотрено
Литература: Онлайн библиотека
Адрес: 143026, г.Москва, «Сколково», Луговая ул., 4, строение 8, info@lingualeo.com
Отзывы: 17
  • Андрей Воеводин: 2019-05-07 14:37:03

    Полтора года назад купил подписку. Так получилось что в словаре накопилось достаточно много слов, которые я изучаю в основном с помощью Конструктора фраз. Около полутора лет назад зарегистрировали в техподдержке ошибку по некорректному подбору фраз в этом тренажере - постоянно попадаются одни и те же 10-20 фраз из 1000. Вопрос так и не решили, пришлось решить его самостоятельно, добавив слова в наборы. Но сотрудники Lingualeo не стоят на месте, и если вы едете слишком быстро, вам просто обя...

  • lion: 2018-12-25 09:23:09

    нужно очень сильно постараться, чтоб найти у этой школы объективные недостатки) я месяц уже являюсь активным пользователем, перебрал чуть ли не все доступные бесплатные материалы для начинающего уровня и понимаю, что существенно приподнял свой уровень английского - проще стало общаться в играх с иностранными ребятам, лучше их понимаю и более-менее грамотно могу ответить хотя бы простенькими предложениями. структура занятий, особенно по грамматике, проста и незатейлива, в то же время удобна и эфф...

  • Эльза Снежинка: 2018-12-21 18:20:22

    Полтора года, неспеша, по паре часов в неделю занимаюсь на этом сервисе. Слова учу, аудирования прохожу - весьма интересное занятие, однако! Польза ощутима: уже спокойно могу простенькую художественную литературу воспринимать, могу писать предложения, по конструкции сложнее, чем "май нэйм ис Лиза", но до свободной речи ещё далеко, хоть это и не было изначальной целью. Ценовая политика очень лояльная - даже студенты смогут себе не в ущерб бюджету открыть дорогу к знаниям)...

Lunch break / Lunch hour – Перерыв на ланч/время ланча в районе полудня. Впрочем, у нас принято делать перерыв на обед на час или два позже.

Действия

Eat lunch / Go out to eat – есть ланч/выйти поесть.

Evening

Happy hour – счастливый час. Время, когда большинство баров и кафе устраивают акции и скидки, чтобы привлечь посетителей. Обычно это бывает около 5-6 вечера, когда люди уже возвращаются с работы.

Действия

Get off work – заканчивать работу.

Go out for dinner / drinks – пойти куда-нибудь поесть/выпить.

Buy a round of drinks – купить напитки всем друзьям, которые пришли с вами.

Go home – идти домой.

Hang out, Relax – отдыхать, расслабляться.

Do homework – делать домашнюю работу.

Work out / Exercise – тренироваться/заниматься.

Тренируйте мозг с удовольствием

Начать развиваться

Make dinner – готовить ужин.

Нашли ошибку?

Если вы нашли ошибку или другую проблему, мы будем благодарны за ваше сообщение!
Есть несколько различных вариантов, как это сделать:

  • Выделите текст с ошибкой, нажмите сочетание клавиш CTRL+ENTER, в открывшемся окне опишите проблему и отправьте нам!
  • Напишите в комментариях ниже о найденной проблеме
  • Воспользуйтесь контакт формой