Что­бы учить англий­ский язык в сво­бод­ное от уче­бы или рабо­ты вре­мя, тре­бу­ет­ся нема­лая моти­ва­ция. Усво­е­ние мате­ри­а­ла будет пол­ным толь­ко при систем­ном под­хо­де. В учеб­ную про­грам­му закла­ды­ва­ют не толь­ко грам­ма­ти­ку, но и кур­сы чте­ния, пись­ма, гово­ре­ния и ауди­ро­ва­ния. Для само­сто­я­тель­но­го изу­че­ния язы­ка сту­ден­ту сле­ду­ет исполь­зо­вать сер­ви­сы раз­ви­тия рече­вых навыков.

Особенности изучения английского языка самостоятельно в домашних условиях

Исполь­зо­ва­ние мето­ди­чек — неотъ­ем­ле­мая часть само­об­ра­зо­ва­ния. Курс стро­ит­ся в логи­че­ской после­до­ва­тель­но­сти с уче­том прой­ден­но­го мате­ри­а­ла. Сту­ден­ту не нуж­но тра­тить вре­мя на поиск про­бе­лов в зна­ни­ях. Успеш­ность обу­че­ния во мно­гом зави­сит от напол­не­ния программы.

Цель и мотивация

Основ­ная зада­ча само­об­ра­зо­ва­ния — при­ме­не­ние зна­ний на прак­ти­ке, т.е. дости­же­ние уров­ня раз­го­вор­но­го англий­ско­го. Цели раз­лич­ны: пре­одо­ле­ние язы­ко­во­го барье­ра при смене ПМЖ, сда­ча экза­ме­нов, сво­бод­ное обще­ние с кол­ле­га­ми, жите­ля­ми тури­сти­че­ских стран.

Моти­ва­ция в этих слу­ча­ях оче­вид­на. Если же сту­дент инте­ре­су­ет­ся англий­ским в целях само­раз­ви­тия, достичь резуль­та­та помо­гут толь­ко инте­рес к пред­ме­ту и дисциплина.

Подготовительные мероприятия: с чего начать

Сле­ду­ет выбрать мето­ди­ку кур­са — интен­си­вы для взрос­лых, интер­ак­тив­ные уро­ки для школь­ни­ков. Чаще ори­ен­ти­ру­ют­ся на офи­ци­аль­ные про­грам­мы англий­ско­го с нуля British Counsil (кем­бридж­ский и окс­форд­ский стандарты).

Если сту­дент нуж­да­ет­ся в повто­ре­нии и закреп­ле­нии грам­ма­ти­ки, мож­но исполь­зо­вать мас­со­вую литературу.

Учеб­ни­ки с практикой:

1. «Пол­ный курс англий­ско­го язы­ка» Рубцовой.
2. Само­учи­те­ли от авто­ров Бон­ка, Котия, Лукьяниновой.
3. Прак­ти­ку­мы, тема­ти­че­ские аудио­кур­сы от Кузь­мен­ко­вой, Ско­пин­це­ва, Гац­ке­ви­ча и др.

Пред­ло­жен­ная лите­ра­ту­ра поз­во­лит осво­ить англий­ский язык до 5‑й сту­пе­ни Advanced (наи­выс­шей, не счи­тая про­фес­си­о­наль­ной Proficient).

Определение своего уровня, сильных и слабых сторон

Про­вер­ка сте­пе­ни вла­де­ния язы­ком тре­бу­ет­ся для состав­ле­ния про­грам­мы обу­че­ния. Опре­де­лить, какие зна­ния усво­е­ны, помо­гут онлайн-сервисы.

Спи­сок экспресс-тестов:

1. «Яндекс.Репетитор» (ЕГЕ, ГИА).
2. Toefl.ru, Ieltsnow.ru (меж­ду­на­род­ные экзамены).
3. Efset.org (евро­пей­ский стандарт).

Резуль­та­ты тестов пока­жут, какая часть прой­ден­но­го мате­ри­а­ла (грам­ма­ти­ка, ауди­ро­ва­ние, чте­ние и пись­мо) тре­бу­ет дора­бот­ки. Общий балл даст оцен­ку уров­ня вла­де­ния англий­ским (A1-C1).

Правильная организация уроков

Заня­тия про­во­дят еже­днев­но (1 тема) или по выход­ным (интен­сив). Тео­рии и прак­ти­ке уде­ля­ют оди­на­ко­вое коли­че­ство вре­ме­ни. Уро­ки орга­ни­зу­ют в ком­форт­ной обстановке.

Мате­ри­ал луч­ше усва­и­ва­ет­ся при веде­нии кон­спек­тов, сло­варь так­же запол­ня­ют от руки. Отдель­но заво­дят тет­радь для прак­ти­че­ских заня­тий. Все это поз­во­лит быст­ро най­ти нуж­ную инфор­ма­цию, если часть мате­ри­а­ла усво­е­на недолж­ным образом.

Этапы самообучения

Уро­ки про­во­дят в чет­кой после­до­ва­тель­но­сти. Это поз­во­ля­ет избе­жать труд­но­стей при пере­хо­де к раз­го­вор­но­му языку.

Алфавит

Алфа­вит англий­ско­го язы­ка осно­ван на лати­ни­це. Здесь есть глас­ные, звон­кие и глу­хие соглас­ные зву­ки. Их про­из­но­сят в соот­вет­ствии с тран­скрип­ци­ей. В обыч­ной жиз­ни алфа­вит может при­го­дить­ся для уточ­не­ния фами­лии или адре­са (под диктовку).

Боль­шее вни­ма­ние сто­ит уде­лить пра­ви­лам транс­ли­те­ра­ции латин­ских букв в кирил­ли­цу. Каж­дый англий­ский сим­вол или их соче­та­ние мож­но при­ве­сти к рус­ско­му ана­ло­гу (по зву­ча­нию). Такой пере­вод нужен для напи­са­ния Ф.И.О., рос­сий­ско­го адре­са, обо­зна­че­ния досто­при­ме­ча­тель­но­стей, гео­гра­фи­че­ских объектов.

Звуки и правила чтения

Сло­ва в англий­ском язы­ке чита­ют по сло­гам, как и в рус­ском. Ком­би­на­ции тех или иных сим­во­лов обра­зу­ют раз­ные зву­ки. Все­го их 44, хотя коли­че­ство букв в алфа­ви­те толь­ко 26.

Пра­ви­ла про­из­но­ше­ния зву­ков отра­же­ны в International Phonetic Alphabet (IPA). Это фоне­ти­че­ский алфа­вит англий­ско­го язы­ка, кото­рый исполь­зу­ют при чте­нии тран­скрип­ции в сло­ва­ре. Без IPA сту­дент не смо­жет научить­ся поиз­но­сить сло­ва и вос­при­ни­мать речь на слух.

Произношение слов

Зна­ние пра­вил фоне­ти­ки не все­гда помо­га­ет при чте­нии тек­стов. Как и любой язык, англий­ский име­ет мно­же­ство исклю­че­ний. В целях само­кон­тро­ля реко­мен­ду­ют про­ве­рять про­из­но­ше­ние слов, напри­мер, при помо­щи онлайн-сло­ва­рей со зву­ком (пере­вод­чи­ков).

Целые фразы

В раз­го­вор­ном англий­ском пред­ло­же­ния стро­ят­ся при помо­щи слу­жеб­ных и вспо­мо­га­тель­ных кон­струк­ций. Они дела­ют язык более живым, эмо­ци­о­наль­ным и помо­га­ют выска­зы­вать слож­ные мысли.

Пред­ло­же­ния допол­ня­ют фра­зео­ло­гиз­ма­ми, иди­о­ма­ми, слен­го­вы­ми выра­же­ни­я­ми, без зна­ния кото­рых чело­век про­сто не пой­мет, о чем идет речь.

Изу­че­ние фра­зо­вых обо­ро­тов частич­но затро­ну­то в кур­се тео­рии. Боль­шую часть рабо­ты по фор­ми­ро­ва­нию сло­вар­но­го запа­са сту­дент дол­жен выпол­нять самостоятельно.

Грамматика

Тео­ре­ти­че­ский англий­ский — осно­ва, без кото­рой чело­век не смо­жет пра­виль­но стро­ить пред­ло­же­ния, т.е. выра­жать свои мыс­ли. Грам­ма­ти­ка — неслож­ная часть изу­че­ния языка.

Ее осва­и­ва­ют за 1–6 меся­цев в зави­си­мо­сти от пер­во­на­чаль­но­го уров­ня зна­ний. Что­бы быст­рее перей­ти к прак­ти­че­ским заня­ти­ям, грам­ма­ти­ку изу­ча­ют отдель­но. Само­кон­троль зна­ний ведут при помо­щи тестов из мето­ди­че­ских посо­бий, самоучителей.

Тексты в книгах

Чте­ние лите­ра­ту­ры помо­га­ет совер­шен­ство­вать про­из­но­ше­ние, запо­ми­нать напи­са­ние слов. Аудиок­ни­ги раз­ви­ва­ют ком­му­ни­ка­тив­ные навы­ки — улуч­ша­ют вос­при­я­тие слов на слух, повы­ша­ют ско­рость речи. Читать тре­бу­ет­ся мно­го и посто­ян­но — это неотъ­ем­ле­мое пра­ви­ло для всех, кто хочет раз­вить речь до уров­ня носителя.

Аудирование, говорение, письмо

Прак­ти­че­ские заня­тия луч­ше сов­ме­щать с изу­че­ни­ем вре­мен англий­ско­го язы­ка. Это поз­во­лит инту­и­тив­но отно­сить те или иные жиз­нен­ные ситу­а­ции к одной из 4 форм про­шед­ше­го, насто­я­ще­го или буду­ще­го. Для ауди­ро­ва­ния, гово­ре­ния и пись­ма исполь­зу­ют адап­ти­ро­ван­ные про­грам­мы. Най­ти их мож­но на сай­тах раз­го­вор­но­го английского.

Фильмы и сериалы

Про­смотр роли­ков с суб­тит­ра­ми не толь­ко раз­ви­ва­ет речь (инто­на­цию, про­из­но­ше­ние), но и спо­соб­ству­ет фор­ми­ро­ва­нию сло­вар­но­го запа­са. На обу­че­ние по филь­мам сле­ду­ет пере­хо­дить после закреп­ле­ния тео­рии и практики.

Дальнейшие действия

При изу­че­нии 2‑го язы­ка воз­ни­ка­ет про­бле­ма. Заклю­ча­ет­ся она в слож­но­сти пере­хо­да с рус­ско­го на англий­ский, при­чем толь­ко при ауди­ро­ва­нии. Преж­де чем что-то ска­зать на тран­скрип­те, чело­век сна­ча­ла состав­ля­ет пред­ло­же­ние на род­ном язы­ке, что замед­ля­ет ско­рость перевода.

Что­бы научить­ся думать на англий­ском без кон­флик­та мен­та­ли­те­тов в под­со­зна­нии, исполь­зу­ют попу­ляр­ные схе­мы обу­че­ния (уров­ни B1-C1).

Мето­ды:

1. Пим­сле­ра, Шех­те­ра (для школьников).
2. Пет­ро­ва (для студентов).
3. Дра­гун­ки­на (для нович­ков с нуля).
4. Уми­на, Тиче­ра (для саморазвития).

Мето­ди­ки рас­счи­та­ны на раз­ные уров­ни вла­де­ния язы­ком. При выбо­ре кур­са ори­ен­ти­ру­ют­ся на про­грам­му кур­са (тео­ре­ти­че­ский мате­ри­ал и практикум).

Другие способы выучить язык

Если заня­тия англий­ским по учеб­ни­кам не при­но­сят резуль­та­та, сле­ду­ет обра­тить вни­ма­ние на аль­тер­на­тив­ные спо­со­бы осво­е­ния языка.

Специальные сайты

В интер­не­те есть мно­же­ство ресур­сов, пред­на­зна­чен­ных для изу­че­ния англий­ско­го с любым уров­нем зна­ний. Их един­ствен­ным недо­стат­ком явля­ет­ся узкая спе­ци­а­ли­за­ция — наце­лен­ность на реше­ние 1 зада­чи, напри­мер, изу­че­ние грам­ма­ти­ки или толь­ко фор­ми­ро­ва­ние сло­вар­но­го запаса.

В каче­стве при­ме­ров мож­но при­ве­сти сле­ду­ю­щие платформы:

1. BeginEnglish, Lingvist, Busuu (тео­рия и практика).
2. Mosalingua (про­из­но­ше­ние).
3. Easyslang, ReadTheory, News in Levels (чте­ние).
4. Esl-Bits, Memrise, Dictise, LyricsTraining, Forvo (ауди­ро­ва­ние с подкастом).
5. GoSpeaky, HelloTalk, Tandem (уст­ная речь с носителями).
6. Grammarly, Virtual Writing Tutor, OnlineCorrection, ProWritingAid (пись­мо).
7. English Picture, Leengoo, «Сло­во­Уч», Visual Dictionary Online (интер­ак­тив­ные словари).

Если на веде­ние тема­ти­че­ских сло­ва­рей не оста­ет­ся вре­ме­ни, мож­но вос­поль­зо­вать­ся бра­у­зер­ным пла­ги­ном Wordology. При посе­ще­нии англо­языч­ных сай­тов рас­ши­ре­ние под­све­чи­ва­ет незна­ко­мые сло­ва крас­ным и пред­ла­га­ет сохра­нить их в справочнике.

Бесплатные видеоуроки

Нович­ки начи­на­ют с кур­сов на род­ном языке.

Для прак­ти­ки подойдут:

1. YouTube-кана­лы: «Инглиш так про­сто», Pro English, Skyeng, LinguaTrip TV, «Англий­ский как по нотам», Anglo-Link.
2. Видео­кур­сы: «Поли­глот», Delight, EngVid.
3. Уро­ки ауди­ро­ва­ния: AudioRazgovornik, Stepik.
4. Филь­мы с суб­тит­ра­ми: Ororo TV, Linguamovies.

Для поша­го­во­го усво­е­ния мате­ри­а­ла видео сле­ду­ет изу­чать соглас­но раз­ра­бо­тан­ной методичке.

Полезные приложения

Про­грам­мы мало­эф­фек­тив­ны при изу­че­нии язы­ка, т.к. отни­ма­ют мно­го времени.

Такие при­ло­же­ния, как «Линг­ва­Лео», Duolingo, «Пазл Инглиш», реко­мен­ду­ют школьникам.

При­ло­же­ния для взрослых:

• «Грам­ма­ти­ка в кармане»;
• Ginger Keyboard (орфо­гра­фия);
• English Pronunciation (про­из­но­ше­ние);
• Simpler (ауди­ро­ва­ние);
• «Флэш­кар­ты Anki» (сло­варь);
• Practice Grammar (тесты).

Курсы

Онлайн-веби­на­ры по направ­ле­ни­ям (биз­нес, уче­ба, туризм, быт) вос­тре­бо­ва­ны у нович­ков, име­ю­щих тео­ре­ти­че­скую базу. Кур­сы под­би­ра­ют на обра­зо­ва­тель­ных порталах.

Онлайн-школы

Раз­вить раз­го­вор­ный навык обе­ща­ют Skyeng, Englex, Englishdom, «Уолл Стрит Инглиш», Alibra School, Chicaga, American Club of Education, 7Mango, Skyford, Lingua Airlines. За резуль­тат при­дет­ся запла­тить от 250 до 1000 руб. (1 ч.).

С репетитором

Инди­ви­ду­аль­ные заня­тия целе­со­об­раз­ны при изу­че­нии слож­ных тем, в кото­рых не разо­брать­ся без настав­ни­че­ства. Для под­бо­ра репе­ти­то­ра исполь­зу­ют сер­ви­сы Tutor, italki, Profi, Upwork и т.п.

Возможные сложности и проблемы

Ни один онлайн-сер­вис не спо­со­бен удо­вле­тво­рить потреб­ность в зна­ни­ях в пол­ном объ­е­ме. Сту­дент дол­жен само­сто­я­тель­но соста­вить план уро­ков или взять за осно­ву про­грам­му учебника.

Выучить язык мож­но толь­ко при ком­плекс­ном под­хо­де, регу­ляр­но­сти и систем­но­сти заня­тий, дис­ци­плине. Рус­ское «авось» перед само­кон­тро­лем зна­ний не приветствуется.

Полезные советы и общие рекомендации

В изу­че­нии англий­ско­го с нуля пер­вое место отво­дят тео­рии. Допол­ни­тель­но тре­бу­ет­ся репе­ти­тор, кото­рый поста­вит пра­виль­ное про­из­но­ше­ние, интонацию.

При повто­ре­нии мате­ри­а­ла важ­на прак­ти­ка. Вари­ан­тов мас­са — от тестов по грам­ма­ти­ке до уро­ков чте­ния, ауди­ро­ва­ния, пись­ма, гово­ре­ния. Что­бы сов­ме­щать изу­че­ние тео­рии с ауди­ро­ва­ни­ем и гово­ре­ни­ем, cка­чи­ва­ют адап­ти­ро­ван­ный план уро­ков, состав­лен­ный педагогом-методистом.

Что­бы осво­ить раз­го­вор­ный англий­ский в домаш­них усло­ви­ях, сту­ден­ту потре­бу­ет­ся мини­мум 1 год практики.

Нович­кам с нуле­вым зна­ни­ем язы­ка при­дет­ся учить­ся под руко­вод­ством репе­ти­то­ра — уло­жить­ся мож­но в те же сро­ки, если актив­но раз­ви­вать словарь.