Всё до без­об­ра­зия про­сто, в отли­чие от наше­го язы­ка, у них, мож­но счи­тать, толь­ко одно окон­ча­ние и его экви­ва­лент, к кото­ро­му вы быст­ро при­вык­ни­те, т.к. он логич­но выте­ка­ет из про­из­но­си­тель­ных норм. Итак, это окон­ча­ние — англий­ская бук­ва «-S». При необ­хо­ди­мо­сти изме­нить сло­во и поста­вить его во МНОЖЕСТВЕННОЕ ЧИСЛО в англий­ском язы­ке вам про­сто нуж­но при­ба­вить к нему это окончание:

• book — books (кни­га — книгИ)
• boy — boys (маль­чик — мальчикИ)
• pen — pens (руч­ка — ручкИ)

Его про­из­но­ше­ние зави­сит от преды­ду­ще­го зву­ка. Если перед «-S» сто­ит звон­кая соглас­ная или глас­ная бук­ва, то она про­из­но­сит­ся звон­ко, как рус­ская [3] и не заглу­ша­ет­ся. Еще раз повто­рю, что в англий­ском, в отли­чие от рус­ско­го, звон­кая соглас­ная в кон­це сло­ва не оглу­ша­ет­ся. Если сто­ит глу­хая соглас­ная, то про­из­но­сит­ся звук [С].

Но есть в англий­ском такие сло­ва, что окан­чи­ва­ют­ся на бук­ву «-S» или на шипя­щую. Попро­буй­те про­из­не­сти сло­ва «dress»,»box», «class»“wish», доба­вив к нему звук «с». Во-пер­вых — тяже­ло, во-вто­рых — некра­си­во. Вот в этих слу­ча­ях и ста­вит­ся перед «-S» глас­ная «Е» и полу­ча­ет­ся окон­ча­ние «-ES», кото­рое чита­ет­ся [из]:

• dress — dresses [дрэ­сиз] (пла­тье — платьЯ)
• box — boxes [бок­сиз] (короб­ка — коробкИ)
• class — classes [кла­сиз] (заня­тие ‑заня­тиЯ)
• wish — wishes [вишиз] (жела­ние — желаниЯ)

Есть, конеч­но, и исклю­че­ния. На том и сто­ит весь англий­ский. Назо­вем неко­то­рые, самые ходо­вые сло­ва — исключения:

• man — men [мэн-мэн] (чело­век, муж­чи­на — люди, мужчинЫ)
• woman — women [вум­эн-вимин] (жен­щи­на — женщины)
• child — children [чайлд-чил­др­эн] (ребё­нок — дети)
• foot — feet [фуут-фиит] (ступ­ня — ступнИ)
• tooth — teeth [туз-тиз] (зуб — зубЫ)
• goose — geese [гууз-гииз] (гусь — гусИ)
• mouse — mice [маус-майс] (мышь — мышИ)

Несколь­ко слов име­ют оди­на­ко­вую фор­му един­ствен­но­го и мно­же­ствен­но­го числа:

• sheep — sheep [шиип-шиип] (овца — овцЫ)
• deer — deer [диэ-диэ] (олень — оленИ)

Осталь­ные откло­не­ния от пра­вил под­чи­ня­ют­ся дру­гим, более узким правилам:

если суще­стви­тель­ное закан­чи­ва­ет­ся на «-f или «-fe», то во мно­же­ствен­ном чис­ле в англий­ском окон­ча­ние изме­ня­ет­ся на «-ves»:

• wolf — wolves [вулф-вул­вз] (волк — волкИ)
• life — lives [лайф-лай­вз] (жизнь — жизнИ)

если суще­стви­тель­ное закан­чи­ва­ет­ся на «-у» то: в слу­чае глас­ная + «у» — добав­ля­ет­ся «-s»

• key — keys [кии-кииз] (ключ — ключИ)
• monkey — monkeys [ман­ки-ман­киз] (обе­зья­на — обезьнЫ)

соглас­ная + «у» то про­ис­хо­дит заме­на «у» на «i»+»es»

• city — citles [сити-ситиз] (город — городА)
• lady — ladles [лэди-лэдиз] (девуш­ка — девушкИ)

- если суще­стви­тель­ное закан­чи­ва­ет­ся на «-о»: в слу­чае глас­ная + «о» — добав­ля­ет­ся «-s»

• radio — radios [рэй­диоу-рэй­дио­уз] (радио)

в слу­чае соглас­ная + «о» — добав­ля­ет­ся «-es»

potato — potatoes [пот­эй­тоу-пот­эй­то­уз] (кар­то­фель), но

• hero — heroes [хироу-хиро­уз] (герой — героИ)
• Negro — Negrose [ниг­роу-ниг­ро­уз] (негр — негрЫ)

Неко­то­рые ино­стран­ные сло­ва сто­ят в сто­роне и могут сохра­нить свое исход­ное окон­ча­ние мно­же­ствен­но­го числа:

• Phenomenon — phenomena [фино­минэн-фино­минэ] (явле­ние — явлениЯ)
• Thesis — theses [сии­сис-сии­си­из] (тезис — тезисЫ)

В англий­ском язы­ке, так же как и в рус­ском, есть сло­ва, от кото­рых невоз­мож­но обра­зо­вать мно­же­ствен­ное чис­ло. Это так назы­ва­е­мые не исчис­ля­е­мые суще­стви­тель­ные. Их нель­зя посчи­тать. Напри­мер, как мож­но посчи­тать песок, сахар, воду, соль, а к тому же и любовь, и нена­висть, и все наши чув­ства. Неко­то­рые ска­жут, что мож­но, но мы будем счи­тать уже кило­грам­мы, лит­ры, ста­ка­ны, а не сам мате­ри­ал. Нель­зя посчи­тать пес­чин­ки или саха­рин­ки. Это нуж­но учи­ты­вать и пони­мать, что окон­ча­ние «-s», будет здесь неумест­ным. Осо­бен­но людей при­во­дит в недо­уме­ние вопрос: А мож­но посчи­тать день­ги? Ну, какие могут быть сомне­ния. Мы все счи­та­ем день­ги. Но никто не заду­мы­ва­ет­ся, что счи­та­ем мы не день­ги, а дол­ла­ры, грив­ны, руб­ли, а день­ги — это дело абстракт­ное. А вот англий­ский язык чет­ко эти поня­тия раз­де­ля­ет. Итак, мы зна­ем, что есть такие пред­ме­ты, кото­рые посчи­тать нель­зя, но коли­че­ство мож­но ука­зать сло­вом «мно­го» или «мало». В англий­ском язы­ке есть несколь­ко слов с эти­ми поня­ти­я­ми и их нуж­но знать. Это неопре­де­лен­ные местоимения.

Видео о множественном числе в английском языке