Сленг – неотъемлемая часть живой разговорной речи. Будет интересно освоить основные выражения, независимо от того, изучаете ли вы английский самостоятельно или с учителем.
1.WTF?
Все выражения с этим словом.
Вам наверняка знакома аббревиатура «WTF.» Эту популярную фразу используют,чтобы выразить удивление, раздражение или гнев. Вы можете добавить ее в любой вопрос, чтобы подчеркнуть эмоциональность.
What the fuck? Where is my money?
2. Все выражения с FUCK
- Fucking around.
Означает болтаться без дела, бить баклуши, дурачиться.
Stop fucking around on Instagram and let’s get to the gym.
- Fuck it
Эта фраза выражает, что вам что-то изрядно надоело. Также её можно использовать, чтобы признать поражение.
This tv-show is boring. Fuck it. Let’s go outside.
I can’t make this cake. Fuck it. I need another recipe.
- To fuck someone over
Не выполнить обещание, подвести или обмануть кого-то.
They gave him their money and he fucked them over.
She promised us to do it, but she fucked us over.
- To not give a fuck означает, что вам всё равно, абсолютно наплевать.
It’s dangerous. But they don’t give a fuck.
I don’t give a fuck about it.
So if you gave a fuck at all about the fucking amazing English language, you would stop fucking around and study the word «fuck». ©
3. Все выражения со словом «shit»
Изначально обозначало процесс дефекации и его результат, однако изобретательные носители языка нашли ему множество более изящных, но не менее оскорбительных применений. Помните, что нет такой формы употребления этого слова, где оно перестает быть неприличным.
- To know your shit
Так говорят о тех, кто по-настоящему в чем-то разбирается.
Mike knows his shit about software, he’s a programmer. If you want to deal with me, you have to know your shit.
- Piece of shit
«Piece» — в данном случае «кусок». Несложно догадаться, что значит выражение и как оно употребляется. Если вы характеризуете так человека, то это значит, что он отвратительно обходится с окружающими. А если говорите о вещи, то она работает не так, как должна, или просто не оправдала ваших ожиданий.
What have you done to my friend, you’re a little piece of shit?!
My new phone is a piece of shit, I can’t even take a photo!
- My/Your/His/Her Shit
Очень обобщенное обозначение чьего-либо имущества. По значению и употреблению близко к русскому «барахло».
Hey, take your shit out of my room right now!
- The shit
Иронично, но слово «shit» при употреблении с артиклем «the» приобретает прямо противоположное значение. Так говорят про что-то выдающееся, поражающее воображение своими положительными качествами.
This movie is the shit, the plot is mind-blowing.
- A shit stirrer
Очень яркое и емкое выражение. Оно обозначает человека, который манипулирует обстоятельствами и другими людьми таким образом, чтобы вызвать как можно больше неприятных эмоций и ситуаций.
She’s always asking Mike about his ex-girlfriend Petty!
What a shit stirrer!
- A crock/load of shit
Абсолютная наглая ложь, то, что не может быть правдой ни при каких обстоятельствах.
You say that you have graduated from school. Dude, you’re like 11. It’s a crock of shit!
- Holy shit!
Выражение крайней степени удивления, часто смешанной с неодобрением.
Holy shit! What the fuckare you doing in my bathroom?!
- Does a bear shit in the woods?
Шутливая фраза, которую употребляют для ответа на очевидные вопросы.
Will you go to my party?
Does a bear shit in the woods? Of course, I will!
- Shit happens
Это можно перевести как «бывает». Используется как реакция на негативную ситуацию, фактически случившуюся.
Somebody stole my car.
Shit happens!
- Shit a brick
«Brick» — это кирпич. В русском языке есть очень похожая фраза, выражающая крайний испуг. Помните, что в этом словосочетании «shit» — глагол.
I always shit a brick when I see this movie.
- Not give a shit
Употребляется так же, как «not give a fuck», обозначает безразличное отношение к ситуации.
I don’t give a shit about my math grades, I’m going to be an artist.
Сленг делает нашу речь яркой и интересной среди своего поколения, так давайте будем смелыми и разбавим серые будни.
Если вы нашли ошибку или другую проблему, мы будем благодарны за ваше сообщение!
Есть несколько различных вариантов, как это сделать:
- Выделите текст с ошибкой, нажмите сочетание клавиш CTRL+ENTER, в открывшемся окне опишите проблему и отправьте нам!
- Напишите в комментариях ниже о найденной проблеме
- Воспользуйтесь контакт формой