Умение слышать или как понять собеседника.

Умение слышать или как понять собеседника.
Пожалуйста, оцените статью!

Умение слышать или как понять собеседника.

Каждый сталкивался с непониманием мысли и содержания сказанного. Причиной этого может быть бедность словарного запаса или просто невнимательность.

Представьте, что ваш друг рассказывает вам о его второй половинке и хочет указать на ее положительные черты: Anna always tries to make me happy and I think she is mean/well-meaning. Какое слово выбрали бы вы для передачи мысли? С одной стороны может показаться, что выделенные слова имеют много общего, и, зная одно из них можно сориентироваться в любой ситуации. Нет, это далеко не так.

Допустим, вы знаете слово mean, значение у которого «недоброжелательный», и тогда у вас возникает мысль: «Если она всегда хочет сделать его счастливым, то почему он описывает ее с плохой стороны?» Вот именно с этой минуты возникает недопонимание. Корень всех проблем. На деле же все просто, достаточно видеть разницу этих двух слов.

Mean — недоброжелательный

Well -meaning — действующий из лучших побуждений.

И тогда картина проясняется, и мы понимаем, как же повезло нашему другу с его девушкой.

Но список таких слов практически неограничен. В процессе жизни мы узнаем много нового, но бояться делать ошибки не стоит.

ПОМНИ: Человек, который не делает ошибки, никогда не начнет делать что-то новое.

Умение слышать или как понять собеседника.

Наш девиз: чем раньше, тем лучше!

Последуем совету великого ученого и прямо с этой минуты начнем пытаться использовать слова, которые мы часто путаем. Небольшая подборка слов, которая поможет тебе перейти за черту старта.

Умение слышать или как понять собеседника.

Умение слышать или как понять собеседника.

Мне сказали, что тебе недавно пришло письмо от старого друга, но ответить пока ты не можешь, ведь там есть небольшие сложности? Давай вместе прочитаем и разберемся. (Это личное неформальное письмо, твой друг неплохо его написал, запоминай его структуру, так как тебе надо написать ответ на него).

London

Britain

Общая оценка: 5
Стоимость обучения: От 590 руб/час
Скидки: Покупка пакетов занятий, приглашение друзей
Режим обучения: Онлайн
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Зависит от курса, определяется преподавателем
Онлайн тестирование: Предусмотрено
Отзывы: 0

26/10/2018

Dear friend,

Thanks for your letter. I was glad to hear from you again. Sorry that I have not written before because I was preparing for my exams.

In your letter you asked me about my study. I failed my English exam but I have a chance to retake it. Help me solve these tasks:

1. Hello. I would like to exchange/change this into pounds, please.

2. I am broke/debt. I have not money at all.

3. I am very careful/caring person. I am ready to listen to you.

4. He had terrible head pain/ache after morning running.

5. The nurse gave me him a prescription/recipe for some tablets.

Sorry I have to go now to help my mother. Write me back soon wuth answers.

With love,

Your friend

Мы видим, что у твоего друга возникли сложности с теми словами, которые все часто путают. Давай разберемся с их переводом и выберем правильный ответ.

exchange/change — обмен валюты/просто какие то изменения

broke/debt — ломать/быть в долгу

careful/caring — осторожный/заботливый

pain/ache — боль/боль ( ЗАПОМНИ: headache, но tooth pain)

prescription/recipe — рецепт врача/обычный рецепт( блюда, например)

В благодарность за помощь друг прислал нам еще одну подборку слов, которые помогут нам лучше разобраться в теме.

Умение слышать или как понять собеседника.

Умение слышать или как понять собеседника.

Умение слышать или как понять собеседника.

Общая оценка: 4.4
Стоимость обучения: От 1000р./урок
Скидки: -
Режим обучения: Оффлайн/Онлайн/На дому
Бесплатный урок: Зависит от репетитора
Методика обучения: Зависит от репетитора
Онлайн тестирование: -
Литература: Назначает репетитор
Адрес: Москва, info@repetit.ru, +7 495 741-00-33
Отзывы: 15
  • Dubstep: 2018-12-25 09:30:21

    Найти репетитора под мои требования было долгое время крайне трудно: мне нужно очное репетиторство, через Скайп и прочие средства связи - не то, не даётся мне такое образование, поэтому приоритетом была возможность личных встреч, но недорогих - ценник до 1000 в основном у молодых репетиторов, поэтому школьные училки с 30-летним стажем тоже не вариант. на Репетите же легко за полминуты нашёл Анастасию Юрьевну, которая идеально подошла подо все мои критерии и очень хорошо справляется со своей рабо...

  • Ирма: 2018-12-21 18:06:02

    ну что тут сказать, удобно, когда все специалисты на одном ресурсе, всё легко ищется и фильтруется, буквально за полчаса легко найти человека, который научит тебя хоть русскому, хоть японскому, хоть информатике, хоть химии, хоть английскому, раз уж мы тут. всего за 450р в час нашла хорошего репетитора-женщину по итальянскому, за такие крохотные деньги качество преподавания как у преподов в наших университетах на филологических факультетах....

  • Лес: 2018-12-21 17:52:28

    Не понимаю, как некоторые люди умудряются учить английский на групповых курсах - в толпе же ни поболтать с преподавателем, ни спросить, ни разобраться в нюансах... Тут нашёл себе репетитора и болтай с ним часами напролёт, по удобной тебе программе и темам. Я таким образом учусь говорить и слушать - это гораздо сложнее, чем запомнить таблицу неправильных глаголов и времён, а в школе и универах этому практически не учат....

После такой прокачки нашего мозга, мы уже чувствуем себя более уверенным, и у нас уже есть больше шансов понять нашего собеседника правильно. Никогда не отступай от цели, ведь есть много шансов, чтобы они сбылись и принесли нам удачу.

See you…