Соци­аль­ные сети очень похо­жи на госу­дар­ства. В каж­дой есть свои пра­ви­ла, зако­ны, тра­ди­ции и даже свой язык, кото­рый труд­но понять нович­ку. Порой там нуж­но про­ве­сти не один месяц, что­бы разо­брать­ся, что к чему.

Instagram – осо­бый слу­чай. Его необыч­ный фор­мат (основ­ной кон­тент – фото и видео) при­вел к появ­ле­нию слен­га, кото­рый упо­треб­ля­ет­ся исклю­чи­тель­но в рам­ках Instagram. При­чи­на тому –  хеш­те­ги, осо­бые мет­ки, кото­рые ста­вят­ся в под­пи­си к фото. Для удоб­ства их дела­ют мак­си­маль­но корот­ки­ми – отсю­да и про­ис­хо­дят попу­ляр­ные аббре­ви­а­ту­ры Instagram, кото­рые вызы­ва­ют сту­пор у тех, кто видит их впервые.

#SFS (#S4S)

Share for share. Хеш­тег, кото­рый поль­зо­ва­те­ли исполь­зу­ют для про­дви­же­ния сво­ей стра­ни­цы. Это зна­чит, что они гото­вы рас­ска­зать в сво­ем акка­ун­те о дру­гом поль­зо­ва­те­ле и посо­ве­то­вать на него под­пи­сать­ся, но толь­ко в том слу­чае, если он сде­ла­ет то же самое.

I used SFS hashtag once, but there wasn’t any result.

#L4L, #F4F

“Like for like” (“лайк за лайк”) и “follow for follow” (“под­пис­ка за под­пис­ку”). Еще два хеш­те­га для тех, кто хочет быть попу­ляр­ным. Пер­вый ука­зы­ва­ет на то, что поль­зо­ва­тель готов к обме­ну лай­ка­ми, а вто­рой – что он пред­ла­га­ет вза­им­ную подписку.

I have followed 14 persons with #F4F, but no one followed me back.

#DM

Direct Message (“лич­ные сообщения”).

Это внут­рен­ний сер­вис Instagram, кото­рый поз­во­ля­ет обме­ни­вать­ся лич­ны­ми сооб­ще­ни­я­ми. Если в раз­го­во­ре с вами кто-то упо­мя­нул DM, то, веро­ят­нее все­го, он хочет про­дол­жить бесе­ду подаль­ше от посто­рон­них глаз. Это, кста­ти, не толь­ко хеш­тег – аббре­ви­а­ту­ра исполь­зу­ет­ся и в каче­стве обыч­но­го сокра­ще­ния, и даже как глагол.

Please send me your contact in DM. I will DM you as soon as possible.

#POTD

Photo of the day (“фото дня”). Луч­шее фото, кото­рое полу­чи­лось за весь день. Часто поль­зо­ва­тель наме­ка­ет хеш­те­гом #POTD, что мно­гое оста­лось за кадром.

Why do you upload loads of selfies? Can’t you just pick one and use #POTD hashtag?

#WCW

Woman crush Wednesday (“сре­да понра­вив­ших­ся жен­щин”). Под этим хеш­те­гом выкла­ды­ва­ют фото обо­жа­е­мых жен­щин. Это может быть кто угод­но, от актрис до подруг дет­ства, глав­ное, что­бы эта дама дей­стви­тель­но заде­ва­ла вас за живое. Пусть вас не сму­ща­ет сло­во “Wednesday” – ста­вить этот хеш­тег мож­но в любой день неде­ли, а не толь­ко по средам.

Your ex uploaded your photo with WCW hashtag, it’s kind of weird.

#MCM

Man crush Monday (“поне­дель­ник понра­вив­ших­ся муж­чин”). То же самое, что #WCW, толь­ко с поко­рив­ши­ми ваше серд­це мужчинами.

Look at this boy! He’s totally worth #MCM hashtag.

#VSCO (#vscocam)

Один из самых зага­доч­ных хеш­те­гов. Это не аббре­ви­а­ту­ра, как мож­но поду­мать – про­сто так назы­ва­ет­ся попу­ляр­ное при­ло­же­ние для обра­бот­ки фото. Изоб­ра­же­ния из него мож­но напря­мую импор­ти­ро­вать в Instagram, но в таком слу­чае VSCO добав­ля­ет свой хеш­тег. Поль­зо­ва­те­ли не так-то уж и про­тив: #vsco поз­во­ля­ет про­дви­нуть свою страницу.

I always find a lot of inspiration searching #vscocam.

#GM

Good morning (“доб­рое утро”). Что может быть луч­ше, чем с утра порань­ше загру­зить сни­мок с хеш­те­гом #GM и полу­чить кучу лайков?

#GM to all of my followers!