Английский акцент и диалект

речь на английском

Изучая английский язык с носителями языка или при помощи аутентичных материалов, Вы наверняка столкнётесь  с различными диалектами и акцентами. Ни для кого не секрет, что американский английский и «язык английской королевы» значительно отличаются между собой – это 2 крупнейших диалекта, различающихся лексикой, грамматикой. Но и в каждом из этих диалектов существует множество поддиалектов  и акцентов. Например, речь лондонца,  говорящего на кокни, отличается от речи шотландца, и оба варианта в значительной мере отличаются от австралийского английского, зародившегося из-за смешения диалектов семей первых переселенцев.

Общая оценка: 5
Стоимость обучения: От 700 р./урок
Скидки: Различные бонусы и скидки
Режим обучения: Skype/Vimbox
Бесплатный урок: Предусмотрен
Методика обучения: Оксфордская
Онлайн тестирование: Предусмотрено
Литература: Онлайн библиотека
Адрес: study@skyeng.ru, skyeng.skype, 8 800 555-45-22
Отзывы: 21
  • Елена: 2019-04-28 18:23:17

    Никому не рекомендую эту школу, не соблюдаются сроки, уроки переносятся без предупреждения, преподаватели не скажу, что хорошие, так как на пробном уроке она изначально занизила мой уровень. Также я хочу отметить, постоянные технические моменты и недешевую цену, особенно для меня, живущей в регионе. Я готова платить, но мне нужно качество, а не его иллюзия....

  • Fly: 2018-12-24 09:43:03

    школа хорошая, преподавателя только выбрать нелегко, их очень много и найти прям "своего" человека совсем непросто, несмотря даже на то, что школа проверяет интересы, предпочтения и даже совместимость по типу характера. так что не стесняйтесь перебрать хотя бы 3-4 кандидатов, перед тем, как остановиться на ком-то одном - вам с этим человеком не неделю и не месяц заниматься, так что думайте наперёд, чтоб посреди курса не пришлось менять преподавателя и перекраивать всю программу обучения, график ...

  • Норд: 2018-12-24 09:39:28

    Никогда не думал, что займусь самообучением) Искал какой-нибудь полезный досуг, пока сижу без работы, отовсюду рекомендовали самообразование, а что ещё учить, как не английский? про школу skyeng слышал давно и много, по большей части - хорошего, вот к их и выбрал. Прошёл бесплатный урок, прикинул, как это будет выглядеть и что мне удастся из этого вынести, начал заниматься на регулярной основе. Приятно заниматься с умной и симпатичной девушкой, с которой можно поболтать обо всём и с пользой) Та...

В рамках одной статьи невозможно разобрать различия между существующими диалектами английского языка, учитывая, что на нём говорит едва ли не полмира и одно только перечисление существующих на кого угодно может нагнать тоску. Скажем лишь, что в настоящее время из-за активного развития средств коммуникаций роль и количество диалектов снижается, большинство современных молодых англичан говорит на правильном английском.  Остаются небольшие различия в манере произношения тех или иных звуков  – английский акцент, присущий той или иной территории.  Привычное ухо различает английские акценты между собой. Так, уже упоминавшийся лондонский кокни, характеризуется растягиванием гласных и считается высокомерным, ирландский акцент  – это отличается грассирующими звуками,  а для жителей Эдинбурга характерно отчетливое произношение каждого слова.

К слову сказать, в Великобритании, в любой школе или вузе преподают «английский без акцента» — то есть тот самый, неискажённый английский, который будет считаться акцентом в Америке. Если Вы хотите в совершенстве овладеть языком, то необходимо выбрать среди английского или американского диалекта, постоянно тренируясь в искоренении русского акцента из своей речи.

Русский акцент в английском

Русский акцент в английском выражается, чаще всего в подмене межзубных звуков на аналогичные, или, скорее, примерно похожие. Использование русского/в/ или раскатистого /р/, вместо /w/ или /r/ соответственно —  выдаёт с головой нашего соотечественника, который недавно изучает язык или недостаточно хорошо освоил произношение.

Другая распространённая проблема, с которой сталкиваются нерадивые ученики – это структура и интонация предложения. Чтобы искоренить в себе некоторую, присущую русскому монотонность интонации и не прослыть невежливым человеком, следует чаще слушать и проговаривать вслух английские слова и предложения.

Подпишитесь, и вы получите доступ к бонусам от школ и курсов английского языка!

Нашли ошибку?

Если вы нашли ошибку или другую проблему, мы будем благодарны за ваше сообщение!
Есть несколько различных вариантов, как это сделать:

  • Выделите текст с ошибкой, нажмите сочетание клавиш CTRL+ENTER, в открывшемся окне опишите проблему и отправьте нам!
  • Напишите в комментариях ниже о найденной проблеме
  • Воспользуйтесь контакт формой