CPE: Certificate of Proficiency in English

Эве­ре­стом в осво­е­нии англий­ско­го для мно­гих сту­ден­тов и даже опыт­ных пре­по­да­ва­те­лей явля­ет­ся уро­вень C2 или Proficiency in English. Самые луч­шие и самые ста­ра­тель­ные люди, посвя­тив­шие англий­ско­му часть сво­ей жиз­ни, еже­год­но ста­ра­ют­ся прой­ти тест СРЕ.

Если ваш раз­го­вор­ный англий­ский язык нахо­дит­ся на иде­аль­ном уровне, то это­го все еще недо­ста­точ­но, что­бы успеш­но завер­шить экза­мен на Certificate of Proficiency in English. Сер­ти­фи­ка­ты CPE с оцен­кой A счи­та­ют­ся более цен­ны­ми даже, чем IELTS с оцен­кой 9.

Все­го несколь­ко лет назад CPE сда­ва­ли по такой же схе­ме, как CAE и FCE, а имен­но: Speaking, Writing, Listening, Use of English and Reading. Одна­ко CPE в 2013 году испол­ни­лось 100 лет, и в честь это­го экза­мен немно­го изме­ни­ли. Скор­рек­ти­ро­ва­ли ту часть, за кото­рую отве­ча­ет ваша раз­го­вор­ная речь англий­ско­го язы­ка. Сей­час же схе­ма тести­ро­ва­ния выгля­дит сле­ду­ю­щим образом:

- Writing

- Speaking

- Listening

- Reading + Use of English

То есть теперь чте­ние и исполь­зо­ва­ние англий­ско­го объ­еди­ни­ли в один блок. Поэто­му ваша раз­го­вор­ная речь на англий­ском язы­ке боль­ше все­го вли­я­ет на ито­го­вую оцен­ку (состав­ля­ет 40% от оцен­ки). Все осталь­ные эта­пы состав­ля­ют по 20% от ито­го­вой оцен­ки соответственно.

Мак­си­маль­но в каж­дом бло­ке тести­ро­ва­ния мож­но набрать 100 бал­лов. Сер­ти­фи­кат выда­ет­ся толь­ко тем кан­ди­да­там, кото­рые набра­ли не менее 60%. Шка­ла оце­ни­ва­ния выгля­дит сле­ду­ю­щим образом:

- Оцен­ка «C» — 60–74 балла.

- «B» — 75–79.

- «A» — 80–100.

Если же кан­ди­дат набрал менее 60%, он полу­ча­ет ана­ло­гич­ный сер­ти­фи­кат, но на один уро­вень ниже. Ито­го­вая оцен­ка ста­но­вит­ся извест­ной спу­стя 1–1,5 меся­ца, после тести­ро­ва­ния. Но для это­го кан­ди­да­ту сле­ду­ет заре­ги­стри­ро­вать­ся на пор­та­ле Cambridge ESOL.

Прой­ти тести­ро­ва­ние и про­ве­рить свой раз­го­вор­ный бри­тан­ский англий­ский мож­но в одном из 2700 цен­тров, рас­по­ло­жен­ных в 130 стра­нах мира. Адрес каж­до­го экза­ме­на­ци­он­но­го цен­тра мож­но узнать на офи­ци­аль­ном ресур­се.

Экза­мен про­хо­дит за два дня: в пер­вый оце­ни­ва­ет­ся пись­мен­ная часть, во вто­рой — уст­ная. Пода­вать заяв­ку и вно­сить пла­ту сле­ду­ет за два меся­ца до наступ­ле­ния даты экза­ме­на CPE.

Первый этап Reading + Use of English

На дан­ный этап отво­дит­ся 90 минут. Блок вклю­ча­ет 7 частей, 4 из кото­рых про­ве­ря­ют ваши навы­ки исполь­зо­ва­ния англий­ско­го, а 3 — навык чте­ния англо­языч­ных текстов:

Part 1 — Multiple Choice Cloze.

Сту­ден­там необ­хо­ди­мо запол­нить про­пус­ки в тек­сте одним из 4 отве­тов. Все­го 8 пропусков.

Part 2 — Open Cloze.

Запол­нить про­пус­ки в тек­сте логич­ны­ми по смыс­лу сло­во­со­че­та­ни­я­ми (подо­брать самостоятельно).

Part 3 — Word Formation.

Запол­нить про­пус­ки опре­де­лен­ны­ми частя­ми речи, кото­рые сле­ду­ет обра­зо­вать из предложенных.

Part 4 — Key Word Transformation.

Необ­хо­ди­мо пре­об­ра­зо­вать пред­ло­же­ние, что­бы оно под­хо­ди­ло по смыс­лу к пред­ло­жен­но­му слову.

Part 5 — Multiple-Choice.

Сту­дент дол­жен отве­тить на 6 вопро­сов одним из 4 вари­ан­тов ответа.

Part 6 — Gapped Text.

Вос­ста­но­вить текст, встав­ляя там, где необ­хо­ди­мо пред­ло­жен­ные абзацы.

Part 7 — Multiple Matching.

10 утвер­жде­ний на англий­ском необ­хо­ди­мо сопо­ста­вить с опре­де­лен­ным текстом.

Что­бы луч­ше под­го­то­вить­ся к это­му тести­ро­ва­нию сове­ту­ем прой­ти бес­плат­ный курс раз­го­вор­но­го англий­ско­го язы­ка в интернете.

Второй Этап Writing

На пись­мо так­же отво­дит­ся 90 минут. Этап состо­ит из двух раз­де­лов, в каж­дом из кото­рых вам необ­хо­ди­мо напи­сать сочинение.

Compulsory Question.

Сту­ден­там предо­став­ля­ет­ся два тек­ста на англий­ском (по 100 слов) и пред­ла­га­ет­ся напи­сать сочи­не­ние. В нем кан­ди­да­ты оце­ни­ва­ют и обоб­ща­ют идеи, а так­же допол­ня­ют сочи­не­ния сво­и­ми мыс­ля­ми о прочитанном.

Report, Article, Letter, Essay, Review.

Кан­ди­да­ту пред­ла­га­ет­ся 3 проблемы/вопроса, на осно­ве кото­рых они долж­ны под­го­то­вить ста­тью, эссе, отчет, пись­мо или обзор. Вме­сто это­го сту­ден­ту так­же пред­ла­га­ет­ся напи­сать эссе на осно­ве про­чи­тан­ной кни­ги, кото­рая ука­зы­ва­ет­ся до экзамена.

На про­шлом тести­ро­ва­нии это были кни­ги писа­те­лей Marc Norman and Tom Stoppard “Shakespeare in Love”, а так­же роман Philip K. Dick “Do Androids Dream of Electric Sheep”. Кста­ти, если вы хоти­те раз­го­вор­ный англий­ский слу­шать бес­плат­но, тогда сове­ту­ем ска­чать пред­став­лен­ные кни­ги в аудио формате.

Третий этап Listening

На ауди­ро­ва­ние или слу­ша­ние отво­дит­ся все­го 40 минут. Сту­ден­ту необ­хо­ди­мо про­слу­шать 4 аудио зада­ния, кото­рые будут про­иг­ры­вать­ся дважды.

1. Multiple Choice.

На осно­ве 3 про­слу­шан­ных тек­стов, необ­хо­ди­мо отве­тить на 6 вопро­сов с 3 вари­ан­та­ми отве­та к каж­до­му. В зада­нии может исполь­зо­вать­ся даже раз­го­вор­ная англий­ская речь в фильмах.

2. Sentence Completion.

Сту­дент дол­жен запол­нить про­пус­ки в тек­сте теми выра­же­ни­я­ми, кото­рые он услы­шит в тек­сте (все­го 9 пробелов).

3. Multiple Choice.

На осно­ве про­слу­шан­но­го длин­но­го тек­ста кан­ди­дат дол­жен отве­тить на 5 вопро­сов с 4 вари­ан­та­ми ответов.

4. Multiple-Matching.

Сту­дент про­слу­ши­ва­ет 5 похо­жих моно­ло­гов и сопо­став­ля­ет меж­ду ними 2 тема­ти­че­ских утверждения.

Четвертый этап Speaking

На дан­ный этап отво­дит­ся все­го 16 минут. За это вре­мя вы про­хо­ди­те вме­сте с дру­гим сту­ден­том 3 части тести­ро­ва­ния. При­чем бесе­ду с вами ведет один экза­ме­на­тор, а оце­ни­ва­ет другой.

Interview (2 мину­ты) — кан­ди­да­ты пооче­ред­но отве­ча­ют на несколь­ко вопро­сов экзаменатора.

Collaborative (4 мину­ты) — сту­ден­ты обсуж­да­ют уви­ден­ные фото­гра­фии и отве­ча­ют на вопро­сы преподавателя.

Long Turn (10 минут) — каж­дый сту­дент выска­зы­ва­ет свои идеи по пово­ду фото­гра­фий и про­че­го визу­аль­но­го мате­ри­а­ла на про­тя­же­нии 6 минут.

Certificate of Proficiency in English пред­на­зна­чен для оце­ни­ва­ния не толь­ко навы­ков вла­де­ния англий­ским, экза­мен слу­жит для про­вер­ки эру­ди­ро­ван­но­сти сту­ден­та и опре­де­лен­ных зна­ний в обла­сти лите­ра­ту­ры, тех­ни­ки, биз­не­са и т.д.

Прой­ти этот экза­мен доволь­но непро­сто. Поэто­му мы сове­ту­ем вам сна­ча­ла выбрать луч­ший курс раз­го­вор­но­го англий­ско­го язы­ка и най­ти хоро­ше­го репе­ти­то­ра. И помни­те, что даже самый слож­ный CPE мож­но прой­ти, если вы это­го силь­но захотите!