Популярные английские аббревиатуры

Популярные английские аббревиатуры
5 (100%) 1 vote

английские аббревиатуры

Аббревиатуры широко используются в английских онлайн СМИ, переписках, рабочих письмах и общении по Skype. Часто встречаются акронимы и сокращения. Человек, изучающий современный английский, обязательно должен познакомиться с аббревиатурами и короткими словечками, ведь они давно стали частью культуры западных стран. Сокращения помогут понять, что имел в виду ваш американский друг по Facebook, когда писал GTG, 2MORO или ROFL.

 

Заменяем короткое слово одной буквой

Если короткое слово звучит так же, как буква алфавита, пользуйтесь этим лайфхаком в переписке. Например, be =b, see = c, are = r, you = u.

Отсюда получаем:

  • SUsee you (увидимся).
  • HRUhow are you (как дела/ как ты?).
  • MUmiss you (скучаю по тебе).

 

Популярные аббревиатуры

  • FAQFrequently Asked Questions (часто задаваемые вопросы). Раздел сайта, где можно найти ответы на вопросы по товару, онлайн-игре или услуге.
  • DIYDo It Yourself (сделай сам). Сокращение подразумевает все, что можно собрать или создать своими руками.
  • IDKI Don’t Know (я не знаю).
  • TTYLTalk to You Later (поговорим об этом позже).
  • BF или GFboyfriend или girlfriend (друг или подруга).
  • BFF – Best Friends Forever (лучшие друзья навсегда).
  • AKAAlso Known As (также известный, как). Часто певцы берут два псевдонима, которые прописываются через aka.
  • BTWBy the Way (кстати).
  • SOSSave Our Souls (спасите наши души).
  • BYOBBring Your Own Beer или Bring Your Own Booze, (приносите свое пиво или приносите свой алкоголь). Гостям на вечеринке предлагают принести то спиртное или напиток, который он будет пить сам.

Встречаются в деловой переписке/ анкетах

  • FYIfor your information (к вашему сведению). Используется в деловой переписке, чтобы уведомить коллегу или обозначить информацию, которая может быть ему полезной.
  • TBATo Be Announced (будет объявлено позднее). Указывается на пакете документов при совершении сделки на бирже; в приглашениях на мероприятиях.
  • ETAEstimated Time of Arrival (расчетное время прибытия)
  • IDIDentification (идентификация). Аккаунт пользователя в Интернете; название паспорта в Америке.
  • DOBDate of Birth (дата рождения).
  • IQIntelligence Quotient (уровень интеллекта).
  • i.e. – от лат. id est (то есть, другими словами).
  • e.g. – от лат. exempli gratia (например).
  • P.S.Post Script (постскриптум). Приписка в конце письма; послесловие.

Обращения перед именем

В английском есть много вариантов вежливых форм обращения к человеку:

  • mister (мистер). Обращение к мужчине любого возраста и семейного положения. После Mr. называем или пишем фамилию человека.
  • mistress (миссис). Обращение к замужней женщине. Ставится перед именем и фамилией или просто перед фамилией дамы.
  • Ms.miss (мисс). Форму употребляем по отношению к незамужней девушке; ставится перед фамилией.
  • professor (профессор).

Меры

Английские меры длины или веса обозначаются вот так:

  • oz.ounce (унция).
  • tbsp.tablespoon (столовая ложка).
  • tsp.teaspoon (чайная ложка).
  • in.inches (дюймы).
  • lb.pound (фунт).

Онлайн-переписка

Чтобы сократить время, в переписке придумали убирать гласные буквы в словах. Отсюда получаются интересные сокращения:

  • cldcould (форма глагола can).
  • msgmessage (сообщение).
  • rly really (действительно; правда, на самом деле).
  • gdgood (хорошо, хороший).

В чатах, комментариях к постам в Instagram и на форумах вы встретите много словечек:

  • LOLLaugh out loud (ржу не могу).
  • ROFLRolling On the Floor Laughing (катаюсь по полу от смеха).
  • TGIFThank God it’s Friday (слава богу, пятница).
  • IMHOIn My Humble Opinion (по моему скромному мнению).
  • BRBBe Right Back (сейчас вернусь). Пишем, если надо ненадолго отлучиться.
  • GTGGot to Go (надо идти). Пишем как прощание, не факт, что переписка продолжится.
  • XOXOKisses and hugs (Целую и обнимаю).

Сокращаем просьбы и вежливые слова

  • NPNo Problem (без проблем).
  • HANDHave a Nice Day (хорошего дня).
  • TNX, TXthanks (спасибо).
  • TY  — thank you (спасибо).
  • YWyou’re welcome (пожалуйста; не за что в ответ на благодарность).
  • PLS, PLZplease (пожалуйста как просьба).

Используем цифры

В аббревиатурах вы можете встретить цифры. Их употребляют, если звучание совпадает с частью слова. Например, 2 (two) произносится одинаково с to, too; 4 – fo-, for.

  • 2uto you (тебе).
  • 2daytoday (сегодня).
  • 2morotomorrow (завтра).
  • 4everforever (навсегда).
  • b4before (до).
  • Gr8great (здорово).
  • 10qthank you (спасибо).
  • w8 — wait (подождите).

 

 

Запомните и употребляйте сокращения, чтобы быть на одной волне в переписке с иностранными друзьями, понимать обращения коллег в электронных письмах и разбираться, что написано в юридических документах без посторонней помощи.

Оставить отзыв